Danilo Montero - Introducción A Salmo 84 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danilo Montero - Introducción A Salmo 84




Introducción A Salmo 84
Introduction au Psaume 84
Él es el palpitar de nuestro corazón
Il est le battement de notre cœur
Precioso eres Señor
Tu es précieux, Seigneur
El salmista
Le psalmiste
Escribe un Salmo precioso
Écrit un psaume précieux
Que introduce este tiempo de adoración
Qui introduit ce temps d'adoration
En este día para nosotros
En ce jour pour nous
Y él dice:
Et il dit :
"Dichosos los que están en tu casa"
« Heureux ceux qui habitent ta maison »
Dichosos y felices
Heureux et joyeux
¿Saben lo que quiere decir?
Tu sais ce que cela signifie ?
Dignos de envidia aquellos que están cerquita de ti Señor
Dignes d'envie ceux qui sont près de toi, Seigneur
Aquellos que contemplan tu rostro
Ceux qui contemplent ton visage
Porque cuando esas personas
Parce que lorsque ces gens
Dice el salmista
Dit le psalmiste
Cuando esas personas pasan el valle de angustia
Lorsque ces gens traversent la vallée de l'angoisse
Algo pasa, esas personas logran encontrar fortaleza en Dios
Quelque chose se passe, ces gens arrivent à trouver de la force en Dieu
La vida nunca los toma por sorpresa en un sentido
La vie ne les prend jamais au dépourvu en un sens
Porque tarde que temprano
Parce que tôt ou tard
Ellos vienen a descansar en la fuente de todo poder
Ils viennent se reposer à la source de tout pouvoir
Y de toda victoria, que es nuestro Dios
Et de toute victoire, qui est notre Dieu
Y yo te quiero invitar a que esta tarde
Et je t'invite ce soir
Y este día, le digas al Señor conmigo
Et ce jour, tu dis au Seigneur avec moi
Hagas tuya la canción del salmista, del Salmo 84
Fais de la chanson du psalmiste, du Psaume 84, la tienne
eres mi delicia Señor
Tu es mon délice, Seigneur
Te anhelo y te deseo
Je t'aspire et je te désire
Mira, puedes haber estado
Regarde, tu as peut-être été
Tal vez has estado deseando, buscando otras cosas
Tu as peut-être désiré, cherché d'autres choses
Trabajo, dinero, recursos
Travail, argent, ressources
Alguien que te ame
Quelqu'un qui t'aime
Pero la persona, la única
Mais la personne, la seule
Que puede saciar la eternidad de tu corazón, es Dios
Qui peut rassasier l'éternité de ton cœur, c'est Dieu
Cuando vienes a su presencia
Lorsque tu viens en sa présence






Attention! Feel free to leave feedback.