Lyrics and translation Danilo Parra - Necesitaba Llamarte

Necesitaba Llamarte

Disculpa sé que es tarde ya
Sé que no debo buscarte
Perdona si te desperté
No pretendía asustarte
Tenía miedo de perderte
Y no pude aguantarme

Escúchame un segundo mas
No cuelgues te lo ruego
Solo te quiero explicar
Mis noches de desvelo
Pienso en ti por cada instante
Nunca podré olvidarte

Necesitaba llamarte
Y saber como te iba
Necesitaba escucharte
Para sentir que eras mía

Necesitaba llamarte
Dejando a un lado el orgullo
Necesitaba decirte
Que yo seré siempre tuyo
Necesitaba escucharte

Dijiste que todo acabo
Que entre los dos todo ha muerto
Por eso fue que te llamé
Quería hablar de lo nuestro
Sé que nunca es imposible
Hacer un último intento

Para amarnos por siempre
Y sin que importe el tiempo
Y querernos por toda la vida

Necesitaba llamarte
Y saber como te iba
Necesitaba escucharte
Para sentir que eras mía

Necesitaba llamarte
Dejando a un lado el orgullo
Necesitaba decirte
Que yo seré siempre tuyo
Necesitaba escucharte

Atado a ti, atado a tu recuerdo
Atado a ti a tu besos
A tu amor y a tu vida

Y aunque no me quieras tú
Yo por siempre te amaré

Мне Нужно Было Позвонить Тебе

Прости, знаю, уже поздно,
Знаю, не должен был звонить.
Прости, если разбудил,
Не хотел тебя напугать.
Боялся тебя потерять
И не смог сдержаться.

Послушай меня еще секунду,
Не вешай трубку, умоляю.
Я просто хочу объяснить
Мои бессонные ночи.
Я думаю о тебе каждое мгновение,
Никогда не смогу тебя забыть.

Мне нужно было позвонить тебе
И узнать, как твои дела.
Мне нужно было услышать твой голос,
Чтобы почувствовать, что ты моя.

Мне нужно было позвонить тебе,
Оставив гордость в стороне.
Мне нужно было сказать тебе,
Что я всегда буду твоим.
Мне нужно было услышать тебя.

Ты сказала, что все кончено,
Что между нами все умерло.
Поэтому я и позвонил,
Хотел поговорить о нас.
Знаю, что не всегда невозможно
Сделать последнюю попытку.

Чтобы любить друг друга вечно
И не обращать внимания на время,
И любить друг друга всю жизнь.

Мне нужно было позвонить тебе
И узнать, как твои дела.
Мне нужно было услышать твой голос,
Чтобы почувствовать, что ты моя.

Мне нужно было позвонить тебе,
Оставив гордость в стороне.
Мне нужно было сказать тебе,
Что я всегда буду твоим.
Мне нужно было услышать тебя.

Привязан к тебе, к твоим воспоминаниям,
Привязан к тебе, к твоим поцелуям,
К твоей любви и к твоей жизни.

И даже если ты меня не любишь,
Я всегда буду любить тебя.