Danilo Rosero - Lo Entrego Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danilo Rosero - Lo Entrego Todo




Lo Entrego Todo
Отдаю всё
Lo entrego todo
Отдаю всё
Lo que tengo y lo que fui
Что имею и кем был
Mi vida entera
Всю свою жизнь
Cada día te la di
Каждый день тебе её дарил
Lo entrego todo
Отдаю всё
Lo que queda por decir
Всё, что осталось сказать
figura entre mis manos
Твой образ в моих руках
Esas noches sin dormir
Эти бессонные ночи
Lo entrego todo
Отдаю всё
Aunque sea por vez final
Пусть даже в последний раз
Será difícil
Будет сложно
No pensarte al despertar
Не думать о тебе, просыпаясь
Lo entrego todo
Отдаю всё
Mi esperanza y mi verdad
Свою надежду и свою правду
Esa tibia despedida
Это тёплое прощание
Y la ilusión de regresar
И надежду вернуться
Lo entrego todo
Отдаю всё
Por tenerte entre mis brazos
Чтобы держать тебя в своих объятиях
Y besarte así
И целовать тебя так
Por mostrarte las estrellas
Чтобы показать тебе звёзды
Que sembraste en mi
Которые ты посеяла во мне
Por amarme
За то, что любишь меня
Porque nunca en éste mundo
Потому что никогда в этом мире
Podré vivir sin ti
Не смогу жить без тебя
Lo entrego todo
Отдаю всё
Y aún me cuesta renunciar
И мне всё ещё трудно отказаться
A tus caricias
От твоих ласк
No te dejo de nombrar
Не перестаю называть тебя по имени
Lo enttego todo
Отдаю всё
Y te siento una vez más
И чувствую тебя вновь
Del amor que te curaba
От любви, которая исцеляла тебя
De mi oculta dignidad
От моего скрытого достоинства
Lo entrego todo
Отдаю всё
Por tenerte entre mis brazos
Чтобы держать тебя в своих объятиях
Y besarte así
И целовать тебя так
Por mostrarte las estrellas
Чтобы показать тебе звёзды
Que sembraste en mi
Которые ты посеяла во мне
Por amarme
За то, что любишь меня
Porque nunca en éste mundo
Потому что никогда в этом мире
Podré vivir sin ti
Не смогу жить без тебя
Tengo miedo de abrazarte
Боюсь обнять тебя
Desnudar el universo que hay en mi
Обнажить вселенную, что есть во мне
Todoo
Всё
Lo entrego todo
Отдаю всё
Por tenerte entre mis brazos
Чтобы держать тебя в своих объятиях
Y besarte así
И целовать тебя так
Por mostrarte las estrellas
Чтобы показать тебе звёзды
Que sembraste en mi
Которые ты посеяла во мне
Por amarme
За то, что любишь меня
Porque nunca en éste mundo
Потому что никогда в этом мире
Nunca en éste mundo
Никогда в этом мире
Nunca en éste mundo
Никогда в этом мире
Podré vivir sin ti
Не смогу жить без тебя
Por ti
Ради тебя
Lo entrego todo
Отдаю всё






Attention! Feel free to leave feedback.