Lyrics and translation Danisa - Selamat tinggal kasih

Selamat tinggal kasih

Tak kusangka kan kau tinggalkan aku
Di saat hatiku terpaut cintamu
Ku tak menyangka
Kau rela melepaskanku demi dirinya

Kau yang ku banggakan di depan mereka
Teganya kau campakkanku begitu saja
Apakah kau lupa dengan janjimu?
Sayang, aku tak mengerti

Sebenarnya ku tak menyangka
Bila engkau mengkhianati cinta
Kau berjanji setia padaku
Tapi apa daya kau berubah

Kini hilang sudah rasa cintaku
Yang dulu hanya untuk dirimu
Semoga kau mengerti arti cinta ini
Selamat tinggal kasih

Kau yang ku banggakan di depan mereka
Kini kau telah memilih dirinya
Apakah kau lupa dengan janjimu?
Sayang, aku tak mengerti

Sebenarnya ku tak menyangka
Bila engkau mengkhianati cinta
Kau berjanji setia padaku
Tapi apa daya kau berubah

Kini hilang sudah rasa cintaku
Yang dulu hanya untuk dirimu
Semoga kau mengerti arti cinta ini
Selamat tinggal kasih
Selamat tinggal kasih

Au revoir mon amour

Je n'aurais jamais pensé que tu me laisserais
Alors que mon cœur était lié à ton amour
Je n'aurais jamais pensé
Que tu serais prêt à me laisser pour elle

Toi que je mettais en valeur devant les autres
Tu as eu le culot de me rejeter comme ça
As-tu oublié tes promesses ?
Mon amour, je ne comprends pas

En fait, je n'aurais jamais pensé
Que tu trahirais notre amour
Tu m'avais promis d'être fidèle
Mais que puis-je faire, tu as changé

Mon amour est parti maintenant
Qui était autrefois uniquement pour toi
J'espère que tu comprendras le sens de l'amour
Au revoir mon amour

Toi que je mettais en valeur devant les autres
Maintenant tu as choisi elle
As-tu oublié tes promesses ?
Mon amour, je ne comprends pas

En fait, je n'aurais jamais pensé
Que tu trahirais notre amour
Tu m'avais promis d'être fidèle
Mais que puis-je faire, tu as changé

Mon amour est parti maintenant
Qui était autrefois uniquement pour toi
J'espère que tu comprendras le sens de l'amour
Au revoir mon amour
Au revoir mon amour