Danit feat. Misha Mullov-Abbado, Rainer Scheurenbrand, Matthew Barley, Damian Benedetti & Yoel Brightman - Tierra - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Danit feat. Misha Mullov-Abbado, Rainer Scheurenbrand, Matthew Barley, Damian Benedetti & Yoel Brightman - Tierra




Tierra
Earth
Montaña, valle, bosque y mar
Mountains, valleys, forests and sea
Flora y fauna, paisaje sin fin
Flora and fauna, endless scenery
Cueva de piedra, laguna de agua
Stone cave, pool of water
Semilla, raíz, tallo y flor
Seed, root, stalk and flower
Cómo puede ser que el humano no respeta
How can it be that human doesn't respect
La ley de la vida, lo que nos sostenga
The law of life, that which sustains us
Honra a la tierra, reza al cielo
Honor the earth, pray to the sky
Ama tus hermanos, levanta el peso
Love your brothers, lift the weight
Cómo puede ser que el humano no respeta
How can it be that human doesn't respect
La ley de la vida, lo que nos sostenga
The law of life, that which sustains us
Honra la tierra, reza al cielo
Honor the earth, pray to the sky
Ama tus hermanos, levanta el peso
Love your brothers, lift the weight
Tierra, la más bella de todas
Earth, the most beautiful of all
Quieren vender tu lindo cuerpo
They wish to sell your beautiful body
Perdónalos, porque no saben
Forgive them, for they do not know
Que están buscando poder en vez de amor
That they are searching for power instead of love
Montaña, valle, bosque y mar
Mountains, valleys, forests and sea
Flora y fauna, paisaje sin fin
Flora and fauna, endless scenery
Cueva de piedra, laguna de agua
Stone cave, pool of water
Semilla, raíz, tallo y flor
Seed, root, stalk and flower
Cómo puede ser que el humano no respeta
How can it be that human doesn't respect
La ley de la vida, lo que nos sostenga
The law of life, that which sustains us
Honra la tierra, reza al cielo
Honor the earth, pray to the sky
Ama tus hermanos, levanta el peso
Love your brothers, lift the weight
(Semilla, raíz, tallo y flor)
(Seed, root, stalk and flower)
(Semilla, raíz, tallo y flor)
(Seed, root, stalk and flower)
(Semilla, raíz, tallo y flor)
(Seed, root, stalk and flower)
(Semilla, raíz, veo a)
(Seed, root, I see)
Tierra, la más bella de todas
Earth, the most beautiful of all
Quieren vender tu lindo cuerpo
They wish to sell your beautiful body
Perdónalos, porque no saben
Forgive them, for they do not know
Que están buscando poder en vez de amor
That they are searching for power instead of love
Tierra, la más bella de todas
Earth, the most beautiful of all
Quieren vender tu lindo cuerpo
They wish to sell your beautiful body
Perdónalos, porque no saben
Forgive them, for they do not know
Que están buscando poder en vez de amor
That they are searching for power instead of love
y fuerza
Faith and strength
y fuerza
Faith and strength
Levantamos nuestro amor hacia la vida
We raise our love to life
A la tierra, al sol y a la luna
To the earth, to the sun and to the moon
Juntos hacia las estrellas
Together towards the stars
Tierra, la más bella de todas
Earth, the most beautiful of all
Quieren vender tu lindo cuerpo
They wish to sell your beautiful body
Perdónalos, porque no saben
Forgive them, for they do not know
Que están buscando poder en vez de amor
That they are searching for power instead of love
Tierra, la más bella de todas
Earth, the most beautiful of all
Quieren vender tu lindo cuerpo
They wish to sell your beautiful body
Perdónalos, porque no saben
Forgive them, for they do not know
Que están buscando poder en vez de amor
That they are searching for power instead of love
Cómo puede ser que el humano no respeta
How can it be that human doesn't respect
La ley de la vida, lo que nos sostenga
The law of life, that which sustains us
Honra la tierra, reza al cielo
Honor the earth, pray to the sky
Ama tus hermanos, levanta el peso
Love your brothers, lift the weight





Writer(s): Danit Esther Treubig


Attention! Feel free to leave feedback.