One More Night - Danita Chan translation in Russian

One More Night

Does this feel right to you
What you're sayin, is it true
Can't tell you what I've been through
Tell me that I miss you
Show me what it's like from your point of view

One more time and one more night to get this right
One more time and one more night to get this right

Do you feel like I do
It's just me and you
Connected on the dance floor
Like it's just us two in the room

Feel my energy, ain't no worries
Making memories in this galaxy
Head floating like there's no gravity
Live this night like it's a fantasy

One more time and one more night to get this right
One more time and one more night to get this right

One more time and one more night to get this right

Does this feel right to you
D-d-does this, D-d-does this
Feel right feel right feel right feel right
D-d-does this, D-d-does this
One more time and one more night
Connected on the dance floor
One more time and one more night
Feel right feel right feel right feel right
One more time and one more night to get this right
One more time and one more night to get this right

Еще Одна Ночь

Тебе это кажется правильным?
То, что ты говоришь, правда ли?
Не расскажу, через что прошла я
Скажи, что скучаю по тебе
Покажи, как всё видится с твоей стороны

Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить
Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить

Чувствуешь ли ты то же, что я?
Здесь только ты да я
Связаны на танцполе
Словно в комнате лишь мы вдвоем

Чувствуй мой поток, нет тревоги
Создаём воспоминания в этой галактике
Голова парит, будто невесомость
Проживи эту ночь как фантазию

Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить
Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить

Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить

Тебе это кажется правильным?
Пр-правда ли, пр-правда ли
Правильно правильно правильно правильно
Пр-правда ли, пр-правда ли
Еще раз и еще ночь
Связаны на танцполе
Еще раз и еще ночь
Правильно правильно правильно правильно
Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить
Еще раз и еще ночь, чтобы всё исправить