Danita Chan - Point of View - translation of the lyrics into Russian

Point of View - Danita Chantranslation in Russian




Point of View
Точка зрения
Started off vibin
Началось с настроения
Didn't know I was yo target
Не знала, что я твоя цель
Makin sure you know I aint like them
Убеждаюсь, что ты понял: я не такая, как они
My broken heart I'm trynna mend
Своё разбитое сердце пытаюсь залечить
Know I got a lotta baggage
Знаю, у меня много багажа
So no I'm not trynna take this serious
Так что нет, я не хочу принимать это всерьёз
Trynna make me sound delirious
Пытаешься выставить меня сумасшедшей
But just know you don't mean shit
Но просто знай: ты для меня ничто
Somethin tellin me that you miss me
Что-то подсказывает мне, что ты скучаешь
No we're not really on the same page
Нет, мы действительно не на одной волне
I wish I could say the same thing
Хотела бы я сказать то же самое
In the end it's just mind games
В конце концов, это просто игры разума
Gotta chill with yo petty ass
Надо охладить твой мелкий зад
Don't be mad cause a girl like me has some class
Не злись потому, что у такой девушки, как я, есть класс
Won't text you back
Не отвечу на сообщение
Where yo hoes at, claiming that you don't get back
Где твои шлюхи, утверждаешь, что не отвечаешь
You get even, ion really fuck with that
Ты мстишь, мне это не нравится
Tried to get me to trust you
Пытался заставить меня доверять тебе
Had no clue what I was getting into
Понятия не имела, во что ввязываюсь
Messin with my head, yeah that's mental issues
Играешь с моей головой, да, это ментальные проблемы
Need you to know that this can't continue
Хочу, чтобы ты знал, что это не может продолжаться
Anymore
Больше
You just mad cause you bored
Ты просто злишься, потому что тебе скучно
And yo hoes can't compare
И твои шлюхи не могут сравниться
You just mad cause I ain't there
Ты просто злишься, потому что меня нет
I don't feel bad for you
Я не чувствую жалости к тебе
I thought I trusted you
Я думала, что доверяю тебе
You damn near played me too
Ты чуть не поиграл мной тоже
Only cared about your point of view
Волновала только твоя точка зрения
View, view, view
Зрения, зрения, зрения
I don't feel bad for you
Я не чувствую жалости к тебе
I thought I trusted you
Я думала, что доверяю тебе
You damn near played me too
Ты чуть не поиграл мной тоже
You don't care what you put me through
Тебя не волнует, через что ты меня провёл
Through, through, through
Провёл, провёл, провёл
Didn't know it would end like this
Не знала, что так закончится
Say you got others that can hop on yo shit
Говоришь, есть другие, кто может вписаться в твоё дерьмо
Why you so pressed for
Чего ты так давишь
Cause you know you wanted more
Потому что знаешь, что хотел большего
More of me
Больше меня
More of my time
Больше моего времени
Stay drowning in yo lies
Продолжай тонуть в своих ложах
Still want me in yo life
Всё ещё хочешь меня в своей жизни
No I aint gotta think twice
Нет, мне не нужно думать дважды
To know this shit aint right
Чтобы понять, что это дерьмо не правильно
Aint right
Не правильно
Aint right
Не правильно
This shit aint right
Это дерьмо не правильно
I don't feel bad for you
Я не чувствую жалости к тебе
I thought I trusted you
Я думала, что доверяю тебе
You damn near played me too
Ты чуть не поиграл мной тоже
Only cared about your point of view
Волновала только твоя точка зрения
View, view, view
Зрения, зрения, зрения
I don't feel bad for you
Я не чувствую жалости к тебе
I thought I trusted you
Я думала, что доверяю тебе
You damn near played me too
Ты чуть не поиграл мной тоже
You don't care what you put me through
Тебя не волнует, через что ты меня провёл
Through, through, through
Провёл, провёл, провёл
Aaahhhhh
Аааахххххх





Writer(s): Danita Chan


Attention! Feel free to leave feedback.