Lyrics and translation Danity Kane - All In a Day's Work

All In a Day's Work

Just closed a deal
All in a day′s work
Damn, I'm so thrill
All in a day′s work
I made a mill without touching yo man
Kiss 'em back and put you down next
Once or twice and still a bad ass bitch
(What you doing?)

I'm making it
I′m taking it.
I′m breaking it
Yes sir
I'm racking in some bacon
In some high heels and a skirt
I′m industry
I'm in the streets
I′m corporate and secure
I'm bossin′ and you basic
And that there is just absurd

Just closed a deal
All in a day's work
Damn, I'm so thrill
All in a day′s work
I made a mill without touching yo man
Kiss ′em back and put you down next
Once or twice and still a bad ass bitch
(What you doing?)

I'm making this shit look easy
Easy, easy, easy, easy
I′m making this look easy
Please believe me
Come and see me
I'm making this shit look easy
Easy, easy, easy, easy
I′m making this look easy
Please believe me
Come and see me
(What you doing, huh?)

I got you, babe
I'll take care of my own
Telephone interview
While ironing your clothes
Multi-fascinating, classy, fine
Just know
That thing will be waiting
When you walk through that door

I′m making it
I'm taking it
I'm breaking it
Yes sir
I′m racking in some bacon
In some high heels and a skirt
I′m industry
I'm in the streets
I′m corporate and secure
I'm bossin′ and you basic
And that there is just absurd

Just closed a deal
All in a day's work
Damn, I′m so thrill
All in a day's work
I made a mill without touching yo man
Kiss 'em back and put you down next
Once or twice and still a bad ass bitch
(What you doing?)

I′m making this shit look easy
Easy, easy, easy, easy
I′m making this look easy
Please believe me
Come and see me
I'm making this shit look easy
Easy, easy, easy, easy
I′m making this look easy
Please believe me
Come and see me
(What you doing, huh?)

Tout ce qu'il faut faire en une journée

Je viens de conclure un marché
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'en suis tellement ravie
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'ai gagné un million sans toucher à ton mec
Je les embrasse et te mets à la porte
Une ou deux fois, et je reste une salope de compétition
(Que fais-tu?)

Je le fais
Je le prends.
Je le brise
Oui monsieur
Je suis en train de faire fortune
Avec des talons hauts et une jupe
Je suis dans l'industrie
Je suis dans la rue
Je suis une entreprise et je suis en sécurité
Je suis la patronne et toi, tu es ordinaire
Et tout ça, c'est tout simplement absurde

Je viens de conclure un marché
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'en suis tellement ravie
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'ai gagné un million sans toucher à ton mec
Je les embrasse et te mets à la porte
Une ou deux fois, et je reste une salope de compétition
(Que fais-tu?)

Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Facile, facile, facile, facile
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Crois-moi
Viens me voir
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Facile, facile, facile, facile
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Crois-moi
Viens me voir
(Que fais-tu, hein?)

Je t'ai, bébé
Je prendrai soin de moi-même
Entretien téléphonique
Pendant que je repasse tes vêtements
Multi-fascinante, classe, élégante
Sache juste
Que ce truc t'attend
Quand tu franchiras cette porte

Je le fais
Je le prends
Je le brise
Oui monsieur
Je suis en train de faire fortune
Avec des talons hauts et une jupe
Je suis dans l'industrie
Je suis dans la rue
Je suis une entreprise et je suis en sécurité
Je suis la patronne et toi, tu es ordinaire
Et tout ça, c'est tout simplement absurde

Je viens de conclure un marché
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'en suis tellement ravie
Tout ce qu'il faut faire en une journée
J'ai gagné un million sans toucher à ton mec
Je les embrasse et te mets à la porte
Une ou deux fois, et je reste une salope de compétition
(Que fais-tu?)

Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Facile, facile, facile, facile
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Crois-moi
Viens me voir
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Facile, facile, facile, facile
Je fais en sorte que ça ait l'air facile
Crois-moi
Viens me voir
(Que fais-tu, hein?)