Lyrics and translation Danity Kane - Roulette

Roulette

We can go
Anywhere, anywhere
I don′t care
See the spark, in your eyes
Show you how it all goes
I'll show you how it all goes
(Down)
Run away, in your ride
Chevrolet, paradise
Every night, every night
Everywhere the wind blows
Anytime the sun goes
(Down)

Sensational
When we explode
You make me go
Delusional
So...

Tonight, let′s place your bet
Don't look back just forget
All we know
Take your shot like, like roulette
Let's get wild, no regrets
Make my heart pirouette
Take your chance
Lets get wild on your roulette

Hop up, in the car
PCH, after dark
Show you mine, show me yours
Foggin′ up the windows
Floating when it all goes
(Down)
Late night, on the beach
Making out to Jodeci
All my life, all my life
I′ve been waiting so long
For you to show me how it goes
(Down)

You know, you know
That I can't help myself
Let′s go, let's
Till we see morning light

Let me show you how to roll
Down like the bass of my speaker
You′re the bomb that I wanna blow
(Every night)
Let me show you how I roll
We can, we can run away I'm a keeper
If you say it′s only physical
(Very Nice)

(Adlibs by Dawn)
Tonight, let's place your bet
Don't look back just forget (Don′t look back)
All we know (All we know)
Take your shot like, like roulette (Like roulette)
Lets get wild, no regrets
Make my heart pirouette (Make my heart)
Take your chance
Lets get wild on your roulette (Let′s get wild on your roulette)

Oh
Every night
Oh
Very nice
Oh
Every night
Oh
Very nice

Roulette

On peut y aller
N'importe où, n'importe où
Je m'en fiche
Je vois la flamme dans tes yeux
Je te montre comment tout se passe
Je te montrerai comment tout se passe
(En bas)
Fuir dans ta voiture
Chevrolet, paradis
Chaque nuit, chaque nuit
Partout où le vent souffle
Chaque fois que le soleil se couche
(En bas)

Sensational
Quand on explose
Tu me fais
Delirante
Alors...

Ce soir, faisons ton pari
Ne regarde pas en arrière, oublie
Tout ce qu'on sait
Tente ta chance comme à la roulette
Devenons sauvages, sans regrets
Fais pirouetter mon cœur
Tente ta chance
Devenons sauvages avec ta roulette

Monte dans la voiture
PCH, après la tombée de la nuit
Montre-moi le tien, montre-moi le tien
La buée sur les vitres
Flottant quand tout se passe
(En bas)
Tard dans la nuit, sur la plage
Se faire des bisous au son de Jodeci
Toute ma vie, toute ma vie
J'ai attendu si longtemps
Que tu me montres comment tout se passe
(En bas)

Tu sais, tu sais
Que je ne peux pas m'empêcher
Allons-y, allons-y
Jusqu'à voir la lumière du matin

Laisse-moi te montrer comment rouler
Comme les basses de mon enceinte
Tu es la bombe que je veux faire exploser
(Chaque nuit)
Laisse-moi te montrer comment je roule
On peut, on peut s'enfuir, je suis une gardienne
Si tu dis que c'est juste physique
(Très bien)

(Improvisations de Dawn)
Ce soir, faisons ton pari
Ne regarde pas en arrière, oublie (Ne regarde pas en arrière)
Tout ce qu'on sait (Tout ce qu'on sait)
Tente ta chance comme à la roulette (Comme à la roulette)
Devenons sauvages, sans regrets
Fais pirouetter mon cœur (Fais pirouetter mon cœur)
Tente ta chance
Devenons sauvages avec ta roulette (Devenons sauvages avec ta roulette)

Oh
Chaque nuit
Oh
Très bien
Oh
Chaque nuit
Oh
Très bien