Danity Kane - Strip Tease - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danity Kane - Strip Tease




Strip Tease
Strip Tease
Shoulders down
Épaules en bas
Leg Out
Jambe dehors
Bend Over
Penche-toi
Lips Pout
Lèvres boudeuses
Bat Eyes
Yeux de chat
Show thigh
Montre ta cuisse
Lift em Up
Lève-les
Don't Touch
Ne touche pas
I got a proposition if you want it
J'ai une proposition si tu veux
(If you want it)
(Si tu veux)
Dare you to let me run some game on ya
Je te défie de me laisser jouer un jeu sur toi
(Game on ya)
(Jeu sur toi)
Undress me with your eyes
Déshabille-moi avec tes yeux
Your in for a surprise
Tu vas avoir une surprise
What's underneath my exteri-eri-eri-erior
Ce qui se cache sous mon extérieu-eu-eu-eu-eur
You do your best to put your name on it
Tu fais de ton mieux pour mettre ton nom dessus
(Name on it)
(Nom dessus)
But you could never put your claim on it
Mais tu ne pourrais jamais y mettre ta revendication
(Claim on it)
(Revendication)
Create your fantasy
Crée ton fantasme
What you wanna be
Ce que tu veux être
Check the reflection in the mirror-irr-irr-or
Regarde le reflet dans le miroir-rr-rr-or
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
The way I do it private
La façon dont je le fais en privé
You cant denied it
Tu ne peux pas le nier
Just wanna please you
J'ai juste envie de te faire plaisir
Blow out you candle in my birthday suit
Souffle ta bougie dans mon costume d'anniversaire
Surprise
Surprise
Just let me make your night
Laisse-moi simplement te faire passer une bonne soirée
I'll do you like you like
Je te ferai comme tu aimes
I'll fulfill your needs
Je vais satisfaire tes besoins
Keep your tip this one on me
Garde ton pourboire pour toi, c'est pour moi
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I can make it if you want it
Je peux le faire si tu le veux
You been real good and I can tell you on your best behavior
Tu as été très bien et je peux te dire que tu es sur ton meilleur comportement
Slowly I remove all my articles-of-clothing and I
Lentement, j'enlève tous mes vêtements et je
Let you come and sneak a peak
Te laisse venir et jeter un coup d'œil
What's behind door number 3
Ce qui se cache derrière la porte numéro 3
Take off your blindfold to see clear-ar-ar-ar-ar-ar-ar-ar-ar
Enlève ton bandeau pour voir clair-r-r-r-r-r-r-r-r-ar
The walls are talking bout the things we doing
Les murs parlent des choses que nous faisons
Flip me and try an acrobatic movement (flip it, flip it)
Retourne-moi et essaie un mouvement acrobatique (retourne-le, retourne-le)
This is the center ring
C'est le centre du ring
Come on come on lets see
Viens, viens, voyons
The main attraction like the Wrigley Brother-other-other
L'attraction principale comme les frères Wrigley-other-other
It's so erotic
C'est tellement érotique
Here's goes I got a pocket
Voilà, j'ai une poche
Full of candy with you favorite flavors
Pleine de bonbons avec tes saveurs préférées
You can have it now or later
Tu peux les avoir maintenant ou plus tard
Don't you wanna taste
Tu ne veux pas goûter ?
Don't have no time to waste
Pas le temps de perdre
I got some tasty cakes
J'ai des gâteaux savoureux
My fillings so sweet
Mes garnitures sont si sucrées
And its good enough to eat
Et c'est assez bon pour manger
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I can make it if you want it
Je peux le faire si tu le veux
Shoulders down
Épaules en bas
Leg Out
Jambe dehors
Bend Over
Penche-toi
Lips Pout
Lèvres boudeuses
Bat Eyes
Yeux de chat
Show thigh
Montre ta cuisse
Lift em Up
Lève-les
Don't Touch
Ne touche pas
And I just cant stop my clothes from falling down
Et je ne peux pas empêcher mes vêtements de tomber
And we only got tonight so make it count
Et nous n'avons que cette nuit, alors profite-en
And I got you on the edge of your seat
Et je t'ai au bord de ton siège
Anticipating my strip tease
En attendant mon strip-tease
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
You know you want my strip tease
Tu sais que tu veux mon strip-tease
If you want it say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I can make it if you want it
Je peux le faire si tu le veux





Writer(s): Dawn Richard, Floyd Nathaniel Hills, James David Washington, Marcella Christina Araica, Aubrey O Day, Aundrea Fimbres, Shannon Bex, Wanita Denise Woodgett


Attention! Feel free to leave feedback.