Daniyel - GOOD DAY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniyel - GOOD DAY




GOOD DAY
BONNE JOURNÉE
I do the whole game vicious
Je joue au jeu avec férocité
Movin' like kings, no time for a princess
On bouge comme des rois, pas le temps pour une princesse
Gave hoes a mile and I got back inches
J'ai donné des kilomètres aux filles et j'ai récupéré des centimètres
Back in my mentions, I got no interest
De retour dans mes mentions, je n'ai aucun intérêt
Family tree need gold leaves drippin'
L'arbre généalogique a besoin de feuilles d'or qui coulent
Planted a seed for lifetime riches
J'ai planté une graine pour une richesse éternelle
Vanity breeds, dirty dishes I stay humble
La vanité engendre, la vaisselle sale, je reste humble
Got a little buzz but I still won't bumble
J'ai un peu de buzz mais je ne vais pas me tromper
Aye, okay I'm
Hé, d'accord, je suis
Walking on the sky like a Jedi
Marchant sur le ciel comme un Jedi
Whoa, okay I'm
Whoa, d'accord, je suis
Cruisin' through the city with my head high
En train de cruiser dans la ville la tête haute
Whoa, okay I'm
Whoa, d'accord, je suis
With my dogs, with my dogs from The Sandlot
Avec mes chiens, avec mes chiens de The Sandlot
Whoa, okay I
Whoa, d'accord, je
Can tell that it's gonna be a good day
Peux dire que ça va être une bonne journée
Gonna be a good day
Ça va être une bonne journée
It's a good, good day
C'est une bonne, bonne journée
Yeah, it's gonna be a good, good day (Yeah, yeah, yeah)
Ouais, ça va être une bonne, bonne journée (Ouais, ouais, ouais)
It's a good, good day
C'est une bonne, bonne journée
Yeah, it's gonna be a- (Good day, good day)
Ouais, ça va être une - (Bonne journée, bonne journée)
What's up my nigga?
Quoi de neuf mon pote ?
Hoppin' off the porch to the bus my nigga
Je descends du perron jusqu'au bus mon pote
Been through too much my nigga
J'ai trop vécu mon pote
So just tryna to go up my nigga
Donc on essaie juste de monter mon pote
Yeah, good good good day
Ouais, bonne bonne bonne journée
Yah, boy screamin' out fuck 12 O'Shea (Fuck 12 O'Shеa)
Yah, le mec crie "Fuck 12 O'Shea" (Fuck 12 O'Shea)
Tryin' to spend a bag just because I can
J'essaie de dépenser un sac juste parce que je peux
Drop top Audi brudda Moi swervin' lanes
Audi décapotable fréro Moi dévie dans les couloirs
Oh shit, let me stop that shit (Stop that shit)
Oh merde, laisse-moi arrêter cette merde (Arrêter cette merde)
No more hard times I'm going to pop my shit
Plus de temps difficiles, je vais péter un câble
That's not my bitch
Ce n'est pas ma chienne
So when she take that pic, I gotta crop that pic
Donc quand elle prend cette photo, je dois la recadrer
Aye, okay I'm
Hé, d'accord, je suis
Walking on the sky like a Jedi
Marchant sur le ciel comme un Jedi
Whoa, okay I'm
Whoa, d'accord, je suis
Cruisin' through the city with my head high
En train de cruiser dans la ville la tête haute
Whoa, okay I'm
Whoa, d'accord, je suis
With my dogs, with my dogs from The Sandlot
Avec mes chiens, avec mes chiens de The Sandlot
Whoa, okay I
Whoa, d'accord, je
Can tell that it's gonna be a good day
Peux dire que ça va être une bonne journée
Gonna be a good day
Ça va être une bonne journée
It's a good, good day
C'est une bonne, bonne journée
Yeah, it's gonna be a good, good day (Yeah, yeah, yeah)
Ouais, ça va être une bonne, bonne journée (Ouais, ouais, ouais)
It's a good, good day
C'est une bonne, bonne journée
Yeah, it's gonna be a- (Good day, good day)
Ouais, ça va être une - (Bonne journée, bonne journée)






Attention! Feel free to leave feedback.