Lyrics and translation Daniël Lohues - Diepe in 't Bargerveen
Op
dizze
dikke
deken
На
этой
толстой
перине,
Grösland
wat
dref
Трава,
что
дремлет,
Is
de
lucht
zo
zuute
Воздух
такой
сладкий,
Asof
't
hönnig
gef
Словно
мёд
течёт.
Breuken
bärkebomen
Ломкие
берёзки,
Handen
uut
't
water
Руки
из
воды,
Zunder
schrei
um
hulp
Без
крика
о
помощи,
Dat
is
nou
te
laate
Теперь
слишком
поздно.
Oranje
aan
de
horizon
Оранжевый
горизонт,
Weer
stao
ik
hier,
ik
zit
weer
Снова
стою
я
здесь,
снова
сижу
я
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Diepe
Глубоко.
Wat
zul
der
met
mij
weden?
Что
же
будет
со
мной,
милая?
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Gien
mense
hef
mij
zien
Никто
меня
не
видел,
Hier
vindt
mij
gienien
Здесь
меня
никто
не
найдёт.
Onder
die
dikke
deken
Под
этой
толстой
периной,
Kleine
adderties
Маленькие
гадюки,
Op
zuuk
naor
wat
warmte
В
поисках
тепла,
Ok
op
zuuk
naor
warmte
Тоже
в
поисках
тепла.
En
daor
in
de
verte
И
там,
вдали,
'n
Vijand
met
drie
armen
Враг
с
тремя
руками,
Mar
ik
zit
vast
al
wul
ik
vechten
Но
я
застрял,
хоть
и
хочу
драться,
Vastzeugen
ma'k
starben
Застрял,
пока
не
умру.
Oranje
aan
de
horizon
Оранжевый
горизонт,
Weer
stao
ik
hier,
ik
zit
weer
Снова
стою
я
здесь,
снова
сижу
я
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Diepe
Глубоко.
Wat
zul
der
met
mij
weden?
Что
же
будет
со
мной,
милая?
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Gien
mense
hef
mij
zien
Никто
меня
не
видел,
Hier
vindt
mij
gienien
Здесь
меня
никто
не
найдёт.
Wachten
op
de
zunne
Жду
солнца,
De
nacht
was
niet
zo
lange
Ночь
была
не
такой
длинной,
Was
wel
kaold
en
duuster
Было
холодно
и
темно,
Mar
niet
kwaod
of
bange
Но
не
страшно
и
не
зло.
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Diepe
Глубоко.
Wat
zul
der
met
mij
weden?
Что
же
будет
со
мной,
милая?
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Gien
mense
hef
mij
zien
Никто
меня
не
видел.
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Diepe
Глубоко.
Wat
zul
der
met
mij
weden?
Что
же
будет
со
мной,
милая?
Diepe
in
't
Bargerveen
Глубоко
в
Баргервене,
Gien
mense
hef
mij
zien
Никто
меня
не
видел,
Hier
vindt
mij
gienien
Здесь
меня
никто
не
найдёт.
Rate the translation
1
De Emmenaar En De Olifant
2 De dag dat 't mooi weer weud
3 Ik heb 't daon
4 Diepe in 't Bargerveen
5 Je kunnen niet altied zes gooien
6 Waorum niet?
7 't Komp de Hondsrug niet over
8 Dan red ik 't wel
9 Ojee, daor gaon we weer
10 Beter as goed
11 Mien kamertie
12 Asof der gien wark in de wereld is
13 Zingen is twee keer bidden
14 As as gien verbrande turf was
2 De dag dat 't mooi weer weud
3 Ik heb 't daon
4 Diepe in 't Bargerveen
5 Je kunnen niet altied zes gooien
6 Waorum niet?
7 't Komp de Hondsrug niet over
8 Dan red ik 't wel
9 Ojee, daor gaon we weer
10 Beter as goed
11 Mien kamertie
12 Asof der gien wark in de wereld is
13 Zingen is twee keer bidden
14 As as gien verbrande turf was
Attention! Feel free to leave feedback.