Danju - Für Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danju - Für Mama




Für Mama
Pour Maman
Die Mama, die Mama
La maman, la maman
Ich glaub' ich bin verliebt in deine Mama
Je crois que je suis amoureux de ta maman
Ich hab' 'ne Freundin jetzt
J'ai une petite amie maintenant
Jaja ich bin verliebt
Ouais, ouais, je suis amoureux
Ist alles neu und fresh
Tout est nouveau et frais
Nein, nein, ich will nie wieder
Non, non, je ne veux plus jamais
Mit andern' Bräuten Sex
Faire l'amour avec d'autres filles
Will keine außer sie
Je ne veux personne d'autre qu'elle
Wir bleiben heut' im Bett und tun's die ganze Nacht (ui)
On reste au lit aujourd'hui et on le fait toute la nuit (ui)
Doch Baby hör mir zu
Mais bébé, écoute-moi
Es gibt da ein Problem
Il y a un problème
Wir könn' uns gerne sehn' ist okay (ay, ay)
On peut se voir, c'est OK (ay, ay)
Aber komm lieber zu mir
Mais viens plutôt chez moi
Nein ich kann nicht zu dir
Non, je ne peux pas venir chez toi
Doch frag mich nicht wieso (oh, oh, oh, oh)
Mais ne me demande pas pourquoi (oh, oh, oh, oh)
Okay, ich finde deine Mom heiß
OK, je trouve ta maman sexy
So 'ne geile Sau (au, au, au, au, au, au)
Une vraie salope (au, au, au, au, au, au)
Das ist doch nur die Wahrheit
C'est juste la vérité
Zieh' sie in Gedanken au, au, au, au, au, au, aus
Je la fantasme, au, au, au, au, au, au, au
Ey yo, zieh' dir diesen Arsch rein
Hey yo, prends ça dans le cul
Was 'ne klasse Frau, au, au, au, au, au, au, auu
Quelle femme incroyable, au, au, au, au, au, au, auu
Liegt auf'm Teppich und macht Bauch, Beine, Po
Elle est sur le tapis et fait du ventre, des jambes, des fesses
Es geht eins, zwei, drei, vier
C'est un, deux, trois, quatre
Sie kommt jedes Mal in Raum, wenn ich allein' dusche
Elle arrive dans la pièce à chaque fois que je suis seul sous la douche
Und trimmt ihren Po, in Zeitlupe
Et elle taille son derrière, au ralenti
Essen tut sie praktisch nichts
Elle ne mange pratiquement rien
Und wenn, dann nur Bananen, ist doch absichtlich!
Et si elle le fait, ce n'est que des bananes, c'est exprès !
Sie steht bewaffnet mit 'nem Schlauch vor ihrem Auto, schäumt sich ein
Elle est armée d'un tuyau devant sa voiture, elle se fait mousser
Das dritte Mal, die Woche, 's könnte sauberer nicht sein
Pour la troisième fois cette semaine, ça ne pourrait pas être plus propre
Ich weiß nicht, was ich machen soll
Je ne sais pas quoi faire
Ich glaub' ich geh' jetzt heim
Je crois que je rentre chez moi
Doch sie addet mich auf Facebook, das genau das, was ich mein'
Mais elle m'ajoute sur Facebook, c'est exactement ce que je veux
Deine Mom ist verrückt, aber leider halt geil
Ta mère est folle, mais malheureusement, elle est chaude
Komm' wir machen es zu dritt
On le fait à trois
Dann bleibt keiner allein
Comme ça, personne ne sera seul
Haha, war ja nur 'n Witz, man du weißt, was ich mein
Haha, c'était juste une blague, tu sais ce que je veux dire
Aber irgendwann, da reiß ich ihr die Kleider vom Leib
Mais un jour, je lui arracherai ses vêtements du corps
Denn, ich finde deine Mom heiß
Parce que je trouve ta mère sexy
So 'ne geile Sau (au, au, au, au, au, au)
Une vraie salope (au, au, au, au, au, au)
Das ist doch nur die Wahrheit
C'est juste la vérité
Zieh' sie in Gedanken au, au, au, au, au, au, aus
Je la fantasme, au, au, au, au, au, au, au
Ey yo, zieh' dir diesen Arsch rein
Hey yo, prends ça dans le cul
Was 'ne krasse Frau, au, au, au, au, au, au, auu
Quelle femme incroyable, au, au, au, au, au, au, auu
Liegt auf'm Teppich und macht Bauch, Beine, Po
Elle est sur le tapis et fait du ventre, des jambes, des fesses
Es geht eins, zwei, drei, vier
C'est un, deux, trois, quatre
Die Mama, die Mama
La maman, la maman
Ich glaub' ich bin verliebt in deine Mama
Je crois que je suis amoureux de ta maman
Mama, Mama, ich glaublich bin verliebt in deine Mama
Maman, maman, je crois que je suis amoureux de ta maman
Mama, Mama
Maman, maman
Die Mamas, die Mamas
Les mamans, les mamans
Okay, ich finde deine Mom heiß
OK, je trouve ta mère sexy
So 'ne geile Sau (au, au, au, au, au, au)
Une vraie salope (au, au, au, au, au, au)
Das ist doch nur die Wahrheit
C'est juste la vérité
Zieh' sie in Gedanken au, au, au, au, au, au, aus
Je la fantasme, au, au, au, au, au, au, au
Ey yo, zieh' dir diesen Arsch rein
Hey yo, prends ça dans le cul
Was 'ne krasse Frau, au, au, au, au, au, au, auu
Quelle femme incroyable, au, au, au, au, au, au, auu
Liegt auf'm Teppich und macht Bauch, Beine, Po
Elle est sur le tapis et fait du ventre, des jambes, des fesses
Es geht eins, zwei, drei, vier
C'est un, deux, trois, quatre





Writer(s): Christoph Bauss, Fridolin B Walcher, Carlo Waibel, Johannes Lieb


Attention! Feel free to leave feedback.