Danju - Malibu Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danju - Malibu Rain




Malibu Rain
Pluie de Malibu
Ey
Malibu (ma-ma-ma-ma), ey
Malibu (ma-ma-ma-ma),
Harte Arbeit zahlt sich aus, red′ nicht von Applaus (wow)
Le travail acharné porte ses fruits, ne parle pas d'applaudissements (wow)
Zwanzigtausend für 'ne Show, gib mir Money, jau (jau, jau)
Vingt mille pour un concert, donne-moi de l'argent, oui (oui, oui)
Nicht mehr lang, dann ist das echt so (echt so)
Pas longtemps, ça sera vraiment comme ça (vraiment comme ça)
Alle rufen an auf meinem Trap-Phone (Trap-Phone)
Tout le monde m'appelle sur mon Trap-Phone (Trap-Phone)
Doch ich geh′ nicht ran, zu viele Fragen (zu viele Fragen)
Mais je ne réponds pas, trop de questions (trop de questions)
Du kannst mit Eddy reden, für die Gage (Gage)
Tu peux parler à Eddy pour le paiement (paiement)
Ja, du hörst es raus, ich bin erfahren (bin erfahren)
Oui, tu peux l'entendre, je suis expérimenté (je suis expérimenté)
Ich steh' an dem Mikro schon seit Jahren (seit Jahren)
Je suis au micro depuis des années (depuis des années)
Zurück an meinem Lap, seit Oktober (seit Oktober)
De retour sur mon ordinateur portable, depuis octobre (depuis octobre)
Ich weiß, ihr fragt euch alle, was er vor hat (was hat er vor?)
Je sais que vous vous demandez tous ce qu'il a prévu (ce qu'il a prévu)
Da kommt 'ne große Welle, ′ne La-Ola (La-Ola)
Une grosse vague arrive, une vague (vague)
Ich trink′ den Henny pur, brauch' keine Cola (keine Cola)
Je bois le Henny pur, pas besoin de Cola (pas besoin de Cola)
Bleibt mal bitte alle auf dem Teppich (Guap, Guap)
Restez tous les pieds sur terre (Guap, Guap)
Erst, wenn ich es sage, bin ich fertig (Guap, Guap)
Ce n'est que quand je le dirai que je serai fini (Guap, Guap)
Ja, ich spitte nur noch diese Lava (Lava)
Oui, je crache que de la lave (lave)
Du findest Danju nur noch bei der Nasa (jaja, jaja)
Tu ne trouves Danju que chez la NASA (jaja, jaja)
Ich hoppe in mein Spaceship, we ride out (brrrt)
Je saute dans mon vaisseau spatial, on s'en va (brrrt)
Winnie am Lenkrad, ich steig′ auf (ich steig' auf)
Winnie au volant, je monte (je monte)
In Richtung Sonne, kein Timeout (brrrt)
En direction du soleil, pas de pause (brrrt)
Kein Timeout, ich steig′ auf
Pas de pause, je monte
Ich hoppe in das Spaceship, we ride out
Je saute dans le vaisseau spatial, on s'en va
Winnie am Steuer, ich steig' auf
Winnie au volant, je monte
In Richtung Sonne, kein Timeout
En direction du soleil, pas de pause
Kein Timeout, kein Timeout
Pas de pause, pas de pause
Bis es Money regnet, Malibu Rain, Malibu Rain
Jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu, Pluie de Malibu
Bis es Money regnet, Malibu Rain, Malibu Rain
Jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu, Pluie de Malibu
Ich fühl′ mich wie Al Pacino, alle Mann beim Dinner
Je me sens comme Al Pacino, tout le monde au dîner
Der Streifen läuft im Kino, alles so wie immer
Le film est au cinéma, tout est comme d'habitude
Danju spittet Fire, heiße Tabaluga
Danju crache du feu, Tabaluga brûlant
Laut eins wie Mariah, weil ich sonst halt nichts zu tun hab
Fort comme Mariah, parce que sinon je n'ai rien à faire
Motherfucker, ich weiß wie der Hase läuft
Motherfucker, je sais comment le lapin court
Ich hab' die Formel, das Rezept (yes)
J'ai la formule, la recette (oui)
Ich bin nicht im Gestern, nicht im Morgen, bin im Jetzt (yes)
Je ne suis pas dans le passé, pas dans l'avenir, je suis dans le présent (oui)
Bei mir ist alles Gucci, nie mehr Sorgen um das Cash (Cash)
Tout est Gucci chez moi, plus jamais de soucis pour l'argent (argent)
Ich geb', was ich kann und der da oben macht den Rest (Rest)
Je donne ce que je peux et celui d'en haut fait le reste (reste)
Zu viel Geld, zu viel Geld, denkst du, es kommt aus dem Drucker?
Trop d'argent, trop d'argent, tu penses qu'il sort de l'imprimante ?
Wenn irgendwas nicht läuft, Homie, schmier es mit Butter
Si quelque chose ne va pas, mec, tartine-le de beurre
Meine Lady viel zu süß, deshalb nenn′ ich sie Sugar
Ma chérie est trop sucrée, c'est pourquoi je l'appelle Sugar
Bedanke mich bei ihr und vor allem meiner Mutter, ah
Je remercie ma mère et surtout ma mère, ah
Ich halt′ mich an den Plan, den ich gemacht hab'
Je m'en tiens au plan que j'ai fait
Wir erobern diese Welt aus meinem Zimmer
On conquiert ce monde depuis ma chambre
Wenn ich esse, essen alle, das hat jeder hier verstanden
Quand je mange, tout le monde mange, tout le monde a compris ici
Homs ist ein Gewinner, yeah
Homs est un gagnant, ouais
Ich hoppe in mein Spaceship, we ride out
Je saute dans mon vaisseau spatial, on s'en va
Winnie am Lenkrad, ich steig′ auf (steig' auf)
Winnie au volant, je monte (monte)
In Richtung Sonne, kein Timeout (Timeout)
En direction du soleil, pas de pause (pause)
Kein Timeout, ich steig′ auf
Pas de pause, je monte
Ich hoppe in das Spaceship, we ride out
Je saute dans le vaisseau spatial, on s'en va
Winnie am Steuer, ich steig' auf
Winnie au volant, je monte
In Richtung Sonne, kein Timeout
En direction du soleil, pas de pause
Kein Timeout, kein Timeout
Pas de pause, pas de pause
Bis es Money regnet, Malibu Rain, Malibu Rain
Jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu, Pluie de Malibu
Bis es Money regnet, Malibu Rain, Malibu Rain
Jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu, Pluie de Malibu
Malibu Rain, bis es Money regnet, Malibu Rain
Pluie de Malibu, jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu
Bis es Money regnet, Malibu Rain, ah
Jusqu'à ce que l'argent pleuve, Pluie de Malibu, ah





Writer(s): Johannes Lieb, Rian Lov


Attention! Feel free to leave feedback.