Lyrics and translation Dankann, Antillas & Laurell - When You Love Someone
Now
all
the
chains
are
broken
Теперь
все
цепи
разорваны
Oh
with
the
locks
lying
on
the
floor
О,
с
замками,
лежащими
на
полу
And
I'm
a
door
wide
open
И
я
- дверь,
распахнутая
настежь
Oh
how
could
I
ask
for
more
– ya
О,
как
я
мог
просить
о
большем
– да
How
could
I
ask
for
more
– ya
Как
я
мог
просить
о
большем
– да
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
Oh
your
heart
beats
young
О,
твое
сердце
бьется
молодо
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
You
know
I
walk
to
the
ocean
Ты
знаешь,
я
иду
к
океану
пешком
Oh
with
a
dark
night-a
threatening
О,
с
темной
ночью
- угрожающей
I
keep
my
heart
wide
open
Я
держу
свое
сердце
широко
открытым
And
fearless
I
walked
right
in
– ya
И
бесстрашный,
я
вошел
прямо
в
тебя.
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
Oh
your
heart
beats
young
О,
твое
сердце
бьется
молодо
When
you
love
some
(love
some)
Когда
ты
кого-то
любишь
(любишь
кого-то)
When
you
love
some
(love
some)
Когда
ты
кого-то
любишь
(любишь
кого-то)
When
you
love
some
(love
some)
Когда
ты
кого-то
любишь
(любишь
кого-то)
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
Oh
your
heart
beats
young
О,
твое
сердце
бьется
молодо
When
you
love
someone
Когда
ты
любишь
кого-то
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers
Attention! Feel free to leave feedback.