Lyrics and translation Danko Jones - Shake Your City
Yes,
believe
it,
we're
undefeated
Да,
поверь,
мы
непобедимы,
No
matter
what
you
say,
you
must
admit
it
Что
бы
ты
ни
говорила,
ты
должна
признать
это.
We're
working
to
the
bone
until
we
get
on
stage
and
rip
it
Мы
работаем
до
изнеможения,
пока
не
выйдем
на
сцену
и
не
порвем
ее.
Everybody's
ready
and
they
sold
out
all
the
tickets
Все
готовы,
и
все
билеты
распроданы.
Time
to
get
it
going,
I
know
nothing
can
go
wrong
Время
зажигать,
я
знаю,
что
всё
пройдет
отлично.
Stayed
up
all
night,
talking
on
the
telephone
Не
спал
всю
ночь,
болтал
по
телефону.
I'm
telling
everybody,
guess
who's
coming
to
your
town
Я
всем
говорю:
"Угадай,
кто
едет
в
твой
город?"
It's
us
baby,
we're
gonna
tear
this
mother
down
Это
мы,
детка,
мы
собираемся
снести
этот
город
к
чертям.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Tonight,
tonight,
tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
This
ship
ain't
sailing
on
its
own
Этот
корабль
не
плывет
сам
по
себе.
This
feeling's
never
getting
old
Это
чувство
никогда
не
стареет.
Rip
the
lid
off
of
this
place
Сорвите
крышу
с
этого
места,
Time
to
shoot
this
all
to
space
Время
запустить
всё
это
в
космос.
Countdown's
on
no
time
to
waste
Обратный
отсчет,
нет
времени
ждать,
Get
electric
and
feel
that
bass
Зарядитесь
электричеством
и
почувствуйте
этот
бас.
Can't
waste
time,
can't
make
mistakes
Нельзя
терять
времени,
нельзя
совершать
ошибки.
When
this
all
hits,
shit's
gonna
break
Когда
всё
это
начнется,
всё
будет
разнесено
в
пух
и
прах.
Judging
by
the
speakers
things
are
gonna
start
to
shake
Судя
по
колонкам,
всё
начнет
трястись.
I'm
so
ready,
I
can't
wait
Я
так
готов,
я
не
могу
дождаться.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Tonight,
tonight,
tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
This
ship
ain't
sailing
on
its
own
Этот
корабль
не
плывет
сам
по
себе.
This
feeling's
never
getting
old
Это
чувство
никогда
не
стареет.
Shake
Тряси!
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Tonight,
tonight,
tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
It
ain't
a
lie,
it
ain't
a
lie
Это
не
ложь,
это
не
ложь,
We
came
to
shake
your
city
Мы
пришли,
чтобы
встряхнуть
твой
город.
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
It
ain't
a
lie,
it
ain't
a
lie
Это
не
ложь,
это
не
ложь,
We
came
to
shake
your
city
Мы
пришли,
чтобы
встряхнуть
твой
город.
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Tonight,
tonight,
tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером,
сегодня
вечером.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Shake
your
city
Встряхни
свой
город,
We're
gonna
shake
your
city
Мы
собираемся
встряхнуть
твой
город.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.