She's My Baby - Danko Jones translation in German

She's My Baby

Who's that girl who looks so good?
She's my baby
Who's that girl who looks so fine?
She's my baby
Who's that girl who looks so chic?
She's my baby
Who's that girl who's so unique?
She's my baby

It seems more than obvious that she's the one with style
And if you needed proof, the girls are envious and in denial
Elegance trumps opulence, she's the one desired
She's a needle in the haystack, the one that's worth my while

I don't need to tell you just how much she drives me wild
But she does so much, it's almost to the point where I'm on fire
Feels so good though I can take it
Walk a million-mile just to see her for a moment
Be enough to make me high

Who's that girl who looks so good?
She's my baby
Who's that girl who looks so fine?
She's my baby
Who's that girl who looks so chic?
She's my baby
Who's that girl who's so unique?
She's my baby

Feeling very fortunate when she walks by my side
And everybody knows that I've scored by looking at my smile
It's written all over my face, can't see it if you're blind
But I know I got what it takes to be with someone so refined

Who's that girl who looks so good?
She's my baby
Who's that girl who looks so fine?
She's my baby
Who's that girl who looks so chic?
She's my baby
Who's that girl who's so unique?
She's my baby

Oh my God
Look at that girl

Everybody wants to know
Who's that girl
That's my girl
Everybody wants to know
Who's that girl
That's my girl

Who's that girl who looks so good?
She's my baby
Who's that girl who looks so fine?
She's my baby
Who's that girl who looks so chic?
She's my baby
Who's that girl who's so unique?
She's my baby

Everybody wants to know
Who's that girl
Yeah, that's my girl

Sie ist meine Freundin

Wer ist dieses Mädchen, das so gut aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so attraktiv ist?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so schick aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so einzigartig ist?
Sie ist meine Freundin

Es ist mehr als offensichtlich, dass sie diejenige mit Stil ist
Und wenn du einen Beweis brauchst, die Mädchen sind neidisch und in Verleugnung
Eleganz übertrumpft Opulenz, sie ist die Begehrte
Sie ist eine Nadel im Heuhaufen, diejenige, die meine Zeit wert ist

Ich muss dir nicht sagen, wie sehr sie mich verrückt macht
Aber sie tut es so sehr, dass ich fast in Flammen stehe
Fühlt sich aber so gut an, ich kann es ertragen
Würde eine Million Meilen laufen, nur um sie für einen Moment zu sehen
Das reicht, um mich high zu machen

Wer ist dieses Mädchen, das so gut aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so attraktiv ist?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so schick aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so einzigartig ist?
Sie ist meine Freundin

Fühle mich sehr glücklich, wenn sie an meiner Seite geht
Und jeder weiß, dass ich gepunktet habe, wenn er mein Lächeln sieht
Es steht mir ins Gesicht geschrieben, du kannst es nicht sehen, wenn du blind bist
Aber ich weiß, ich habe das Zeug dazu, mit jemandem zusammen zu sein, der so kultiviert ist

Wer ist dieses Mädchen, das so gut aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so attraktiv ist?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so schick aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so einzigartig ist?
Sie ist meine Freundin

Oh mein Gott
Schau dir dieses Mädchen an

Jeder will wissen
Wer ist dieses Mädchen
Das ist mein Mädchen
Jeder will wissen
Wer ist dieses Mädchen
Das ist mein Mädchen

Wer ist dieses Mädchen, das so gut aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so attraktiv ist?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so schick aussieht?
Sie ist meine Freundin
Wer ist dieses Mädchen, das so einzigartig ist?
Sie ist meine Freundin

Jeder will wissen
Wer ist dieses Mädchen
Ja, das ist mein Mädchen