Lyrics and translation Danko Jones - Wait A Minute

Wait A Minute

Hold Up! Wait a minute
There's a right time and a right place
I got nothing but I admit it
I need a little bit of something that'll shut me up
'Cause you don't even know
that you just sold your soul
'cause you do what you're told
and all your blood is cold

I see the writing on the wall
It says to wake up
Get a grip open up your eyes
You got to shape up
If things ain't how you planned it
I'd stop now and demand it
or you'll just keep on going 'round and 'round and...

Hold Up! Wait a minute
There's a right time and a right place
I got nothing but I admit it
I need a little bit of something that'll shut me up
'Cause you don't even know
that you just sold your soul
'cause you do what you're told
and all your blood is cold

I feel you don't know where you are
So stop and take a look
'Cause all the karma's coming 'round
It's got you shook
There's always two sides to a story but I don't believe you
When you open up your mouth and say AAHH!

Hold Up! Wait a minute
There's a right time and a right place
I got nothing but I admit it
I need a little bit of something that'll shut me up
'Cause you don't even know
that you just sold your soul
'cause you do what you're told
and all your blood is cold

Hold Up! Wait a minute
There's a right time and a right place
You don't even know
that you just sold your soul
'cause you do what you're told
and all your blood is cold

(Uh-huh uh-huh)
Uh-Huh Uh Hu
(Yeah yeah yeah)
Wait a Minute alright!
Yeah yeah yeah yeah!
(Uh-huh uh-huh)
Uh-Huh Uh Hu

Подожди Минутку

Притормози! Подожди минутку,
Есть подходящее время и место.
У меня ничего нет, но я признаю это.
Мне нужно что-то, что заткнет меня.
Потому что ты даже не знаешь,
Что ты только что продала свою душу,
Потому что ты делаешь то, что тебе говорят,
И вся твоя кровь холодна.

Я вижу надпись на стене,
Она говорит, чтобы ты проснулась.
Возьми себя в руки, открой глаза,
Тебе нужно прийти в себя.
Если все идет не так, как ты планировала,
Я бы остановился сейчас и потребовал этого,
Или ты просто будешь продолжать ходить по кругу и по кругу, и...

Притормози! Подожди минутку,
Есть подходящее время и место.
У меня ничего нет, но я признаю это.
Мне нужно что-то, что заткнет меня.
Потому что ты даже не знаешь,
Что ты только что продала свою душу,
Потому что ты делаешь то, что тебе говорят,
И вся твоя кровь холодна.

Я чувствую, ты не знаешь, где находишься.
Так остановись и осмотрись,
Потому что вся карма возвращается,
Это тебя потрясло.
Всегда есть две стороны медали, но я тебе не верю,
Когда ты открываешь рот и говоришь: «ААА!»

Притормози! Подожди минутку,
Есть подходящее время и место.
У меня ничего нет, но я признаю это.
Мне нужно что-то, что заткнет меня.
Потому что ты даже не знаешь,
Что ты только что продала свою душу,
Потому что ты делаешь то, что тебе говорят,
И вся твоя кровь холодна.

Притормози! Подожди минутку,
Есть подходящее время и место.
Ты даже не знаешь,
Что ты только что продала свою душу,
Потому что ты делаешь то, что тебе говорят,
И вся твоя кровь холодна.

(Ага, ага, ага)
Ага, ага, ага,
(Да, да, да)
Подожди минутку, хорошо!
Да, да, да, да!
(Ага, ага, ага)
Ага, ага, ага.