We Sweat Blood - Danko Jones translation in German

We Sweat Blood

I'm into never stopping
I'm making no sense
But I can never sit still I keep on riding
When you're fast asleep I'm working all night
I never sleep either I'll take a break when I die
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close to the edge dare me to die
Can't call it driven when you're driving
It's easy to stay awake when your blood is boiling

You want to know why?
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

If I could sleep with eyes open I damn well will
Some people need a push I need a sleeping pill
I like to cut through bull shit with my mouth as a knife
I'd like to stick it to you 'cause it only feels right
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close dare me to die
Can't call it driven when you're driving
Easy to stay awake when your blood is boiling

You want to know why?
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

I wish there was 80 seconds in a minute, 90 minutes in an hour, 60 hours in a day, 500 days in a year

'Cause every drop of blood and every bead of sweat and every night awake each day to slave away

WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

Wir schwitzen Blut

Ich höre nie auf
Ich mache keinen Sinn
Aber ich kann nie still sitzen, ich mache immer weiter
Wenn du tief schläfst, arbeite ich die ganze Nacht
Ich schlafe auch nie, ich mache eine Pause, wenn ich sterbe
Jeder Tropfen ist kostbar
Bringt dich zum Weinen
Bring mich an den Rand, fordere mich heraus zu sterben
Man kann es nicht getrieben nennen, wenn man am Steuer sitzt
Es ist leicht, wach zu bleiben, wenn dein Blut kocht

Willst du wissen, warum?
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT

Wenn ich mit offenen Augen schlafen könnte, würde ich es verdammt noch mal tun
Manche Leute brauchen einen Schubs, ich brauche eine Schlaftablette
Ich schneide gerne durch den Bullshit mit meinem Mund als Messer
Ich würde es dir gerne reinstecken, weil es sich einfach richtig anfühlt
Jeder Tropfen ist kostbar
Bringt dich zum Weinen
Bring mich nah ran, fordere mich heraus zu sterben
Man kann es nicht getrieben nennen, wenn man am Steuer sitzt
Leicht, wach zu bleiben, wenn dein Blut kocht

Willst du wissen, warum?
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT

Ich wünschte, es gäbe 80 Sekunden in einer Minute, 90 Minuten in einer Stunde, 60 Stunden am Tag, 500 Tage im Jahr

Denn jeder Tropfen Blut und jede Schweißperle und jede Nacht wach, jeden Tag schuften

WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT
WIR SCHWITZEN BLUT