Danko Jones - Piranha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danko Jones - Piranha




Piranha
Piranha
She's like a piranha, she'll with your feast
Elle est comme un piranha, elle va te dévorer
They got your beating heart and know there ain't no fest
Elle a ton cœur battant et sait qu'il n'y a pas de fête
She's like you're on FIRE and burn your soul
Elle est comme si tu étais en FEU et brûles ton âme
She takes no prisoners, she's just outta control
Elle ne prend pas de prisonniers, elle est incontrôlable
If you don't hear my warnings
Si tu n'écoutes pas mes avertissements
And waiting off waters
Et attend au bord de l'eau
Don't come crying back to me
Ne reviens pas me pleurer
When your help keeps getting harder
Lorsque ton aide devient plus difficile
She's a piranha,
C'est un piranha,
Piranha
Piranha
She's a piranha,
C'est un piranha,
Piranha
Piranha
She's like a piranha when seeks for blood
Elle est comme un piranha quand il cherche du sang
One night it's all she needs, but your world just comes apart
Une nuit, c'est tout ce dont elle a besoin, mais ton monde se défait
She'll never NEED YOU when...
Elle n'aura JAMAIS BESOIN DE TOI quand...
Too late, don't wanna beg, let your help begin
Trop tard, ne veux pas supplier, laisse ton aide commencer
If you don't hear my warnings
Si tu n'écoutes pas mes avertissements
And waiting off waters
Et attend au bord de l'eau
Don't come crying back to me
Ne reviens pas me pleurer
When your help keeps getting harder
Lorsque ton aide devient plus difficile
She's a piranha,
C'est un piranha,
Piranha
Piranha
She's a piranha,
C'est un piranha,
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
She's a piranha
C'est un piranha
Fresh
Frais
Do it fast
Fais-le vite
Fresh bodies
Corps frais
Alright
D'accord
Yeah.!
Ouais.!
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
She's a piranha
C'est un piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
Piranha
She's a piranha
C'est un piranha





Writer(s): danko jones


Attention! Feel free to leave feedback.