Woogie Boogie - Danko Jonestranslation in French
If
you
need
a
ride
just
let
me
know.
Si
tu
as
besoin
d'un
trajet,
fais-le
moi
savoir.
But
I
love
to
watch
you
when
you
walk.
Mais
j'aime
te
regarder
quand
tu
marches.
Cause
I
like
to
watch!
Parce
que
j'aime
regarder !
Cause
I
like
to
touch!
Parce
que
j'aime
toucher !
She
needs
a
little
bit
of
loving
just
a
little
bit
I
think
I
can
do
it
and
she's
willing.
Elle
a
besoin
d'un
peu
d'amour,
juste
un
peu,
je
pense
que
je
peux
le
faire
et
elle
est
prête.
Can
you
dig
it
baby?
Tu
peux
comprendre,
bébé ?
She
needs
a
little
bit
of
loving
just
a
little
bit
I
think
I
can
do
it
and
she's
willing.
Elle
a
besoin
d'un
peu
d'amour,
juste
un
peu,
je
pense
que
je
peux
le
faire
et
elle
est
prête.
But
can
you
dig
it
baby?
Mais
tu
peux
comprendre,
bébé ?
Next
time
baby
La
prochaine
fois,
bébé
Just
me
give
me
one
chance
tonight.
Juste
moi,
donne-moi
une
chance
ce
soir.
Cause
I
know
I
can
do
it!
Parce
que
je
sais
que
je
peux
le
faire !
Yes
you
got
so
(...?)
Oui,
tu
as
tellement
(...?)
She
needs
a
little
bit
of
loving
just
a
little
bit
I
think
I
can
do
it
and
she's
willing.
Elle
a
besoin
d'un
peu
d'amour,
juste
un
peu,
je
pense
que
je
peux
le
faire
et
elle
est
prête.
Can
you
dig
it
baby?
Tu
peux
comprendre,
bébé ?
She
needs
a
little
bit
of
loving
just
a
little
bit
I
think
I
can
do
it
and
she's
willing.
Elle
a
besoin
d'un
peu
d'amour,
juste
un
peu,
je
pense
que
je
peux
le
faire
et
elle
est
prête.
But
can
you
dig
it
baby?
Mais
tu
peux
comprendre,
bébé ?
Cause
I
can
roll
with
it
I
told
you
that
you
needed
me
I
wanna
give
you
what
you
wanted
(...?)
Parce
que
je
peux
suivre
le
rythme,
je
te
l'ai
dit,
tu
avais
besoin
de
moi,
je
veux
te
donner
ce
que
tu
voulais
(...?)
I
can
roll
with
it
I
told
you
that
you
needed
me
I
wanna
give
it
to
you,
yeahhhhh
Je
peux
suivre
le
rythme,
je
te
l'ai
dit,
tu
avais
besoin
de
moi,
je
veux
te
le
donner,
ouais !
Next
time
baby
La
prochaine
fois,
bébé
Watching
all
night
En
train
de
regarder
toute
la
nuit
Next
time
baby
La
prochaine
fois,
bébé
Rocking
all
night
En
train
de
bouger
toute
la
nuit
Rate the translation
1
Fucked Up
2 Sold My Soul
3 The Return Of Jackie And Judy
4 The Rules
5 Peacock Stomp
6 R.i.p. Rftc
7 Drop Your Man
8 Make A Move
9 You Ruin The Day
10 Pump It Up
11 Cheater
12 First Date (edit)
13 Sex
14 Big Bed
15 Choose Me
16 Ice Cold Angel
17 Sugar High
18 Woogie Boogie
19 Starlicker
20 My Problems - Are Your Problems Now
21 Never Again
22 I Like To Ball
23 My Time Is Now
24 Take Me Out On A Stretcher
25 The Big Holdout
26 Hit Song
27 Thinking Of You
2 Sold My Soul
3 The Return Of Jackie And Judy
4 The Rules
5 Peacock Stomp
6 R.i.p. Rftc
7 Drop Your Man
8 Make A Move
9 You Ruin The Day
10 Pump It Up
11 Cheater
12 First Date (edit)
13 Sex
14 Big Bed
15 Choose Me
16 Ice Cold Angel
17 Sugar High
18 Woogie Boogie
19 Starlicker
20 My Problems - Are Your Problems Now
21 Never Again
22 I Like To Ball
23 My Time Is Now
24 Take Me Out On A Stretcher
25 The Big Holdout
26 Hit Song
27 Thinking Of You
Attention! Feel free to leave feedback.