Lyrics and translation Danna Lisboa - Suinguetto

Suinguetto

Chama vem
Chama as amigas pra dançar
Corações disparam com o seu gingar
Ja tá ritmado esse flow pra ninguém ficar em off emoção ficar em on

Oh no baby
Dança vem comigo vem meu bem
Eu tô chamando e tu não vem
Dançar nunca fez mal a ninguém
Tá procurando um amor vem comigo vem

Oh no oh no oh no baby
Mostra no suingue o que tem
Meu molejo não tem pra ninguém
Deixa logo deixa desse lenga lenga lenga lenga lem

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro Suingueiro suingueiro Suingaaaa

Já chamei as manas pra dancar
Tudo mundo para com o seu gingar
Ritmo que vem do coração pra ninguém ficar off emoção ficar em on

Oh no baby
Dança vem comigo vem meu bem
Eu tô chamando e tu não vem
Dançar nunca fez mal a ninguém
Tá procurando um amor vem comigo vem

Oh no oh no oh no baby
Mostra no suingue oque tem
Meu molejo não tem pra ninguém
Deixa logo desse lenga lenga lenga lem

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro Suingueiro suingueiro Suingaaaa

Suingueiro suingueiro
Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro

Agora que você veio dancar
Tá acompanhando todo meu gingar
Entende o que vem do coração
Pois o guetto move o mundo ele sempre está em on

Agora que você veio dancar
Tá acompanhando todo meu gingar
Entende o que vem do coração
Pois o guetto move o mundo ele sempre está em on

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro suingueiro Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro

Свингующий ритм

Зову тебя,
Зову подружек танцевать,
Сердца забьются чаще, глядя, как ты двигаешься,
Ритм уже задан, чтобы никто не остался в стороне, чтобы эмоции били ключом.

О, нет, малыш,
Потанцуй со мной, иди ко мне, милый,
Я зову, а ты не идешь,
Танцы еще никому не повредили,
Ищешь любовь? Иди ко мне, иди.

О, нет, о, нет, о, нет, малыш,
Покажи в танце, что умеешь,
Моим движениям нет равных,
Хватит тянуть, хватит этих колебаний.

Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.
Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.

Свингующий, свингующий, свингующий,
Свингующий, свингующий, свингующий, свингууууй!

Я уже позвала девчонок танцевать,
Все замирают, глядя, как ты двигаешься,
Ритм, идущий от сердца, чтобы никто не остался в стороне, чтобы эмоции били ключом.

О, нет, малыш,
Потанцуй со мной, иди ко мне, милый,
Я зову, а ты не идешь,
Танцы еще никому не повредили,
Ищешь любовь? Иди ко мне, иди.

О, нет, о, нет, о, нет, малыш,
Покажи в танце, что умеешь,
Моим движениям нет равных,
Хватит этих колебаний.

Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.
Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.

Свингующий, свингующий, свингующий,
Свингующий, свингующий, свингующий, свингууууй!

Свингующий, свингующий,
Свингующий, свингующий, свингующий, свингующий,

Теперь, когда ты пришел танцевать,
Ты повторяешь все мои движения,
Понимаешь, что идет от сердца,
Ведь гетто движет миром, он всегда включен.

Теперь, когда ты пришел танцевать,
Ты повторяешь все мои движения,
Понимаешь, что идет от сердца,
Ведь гетто движет миром, он всегда включен.

Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.
Эй!
Кто двигает мир? Гетто!
Сердце — это Африка, это черно,
И эта любовь делает тебя свингующим, свингующим.

Свингующий, свингующий, свингующий, свингующий, свингующий,
Свингующий, свингующий, свингующий, свингующий, свингующий, свингующий.