BLACKOUT - Danna Paola translation in German

BLACKOUT

No se ve tan alto desde aquí
¿Estoy despierta o estoy inconsciente?
Chasing big dreams, pero no es suficiente
Quizás me voy, que esto no es permanente

Nada que iluminar, si ya estoy apagada (she's so lucky, she's a star)
Me voy cayendo, a punto de estrellar
Lucky to be a star, sin ley de gravedad
So why am I fallin', fallin'?

One more (drink), ¿qué hago? (Drunk)
Get wasted (fuck), ¿qué digo? (Stop)
I hate this (ah)
Blackin' out, every day, I'm blackin' out
One more (drink), ¿qué hago? (Drunk)
Get wasted (fuck), ¿qué digo? (Stop)
I hate this (ah)
Blackin' out, every day, I'm blackin' out (stop), no

Todos dicen conocerme y entender
Lo que aquí arriba se siente no se ve
Puede que sea diferente y esta vez
No vuelva a renacer

Nada que iluminar, si ya estoy apagada
Estoy cayendo, a punto de estrellar
Lucky to be a star, sin ley de gravedad
So why am I fallin', fallin'?

One more (drink), ¿qué hago? (Drunk)
Get wasted (fuck), ¿qué digo? (Stop)
I hate this (ah)
Blackin' out, every day, I'm blackin' out
One more (drink), ¿qué hago? (Drunk)
Get wasted (fuck), ¿qué digo? (Stop)
I hate this (ah)
Blackin' out, every day, I'm blackin' out (she's a star)
Blackin' out

She's so lucky
I'm blackin' out (she's so lucky)
No, no, ah
Ooh-ah

BLACKOUT

Von hier aus sieht es nicht so hoch aus
Bin ich wach oder bewusstlos?
Ich jage großen Träumen nach, aber es ist nicht genug
Vielleicht gehe ich, das hier ist nicht für immer

Nichts zu erleuchten, wenn ich schon aus bin (sie hat so viel Glück, sie ist ein Star)
Ich falle, kurz vor dem Absturz
Glücklich, ein Star zu sein, ohne Schwerkraft
Also, warum falle ich, falle ich?

Noch einer (Drink), was soll ich tun? (Betrunken)
Werde betrunken (verdammt), was soll ich sagen? (Hör auf)
Ich hasse das (ah)
Blackout, jeden Tag, ich habe einen Blackout
Noch einer (Drink), was soll ich tun? (Betrunken)
Werde betrunken (verdammt), was soll ich sagen? (Hör auf)
Ich hasse das (ah)
Blackout, jeden Tag, ich habe einen Blackout (hör auf), nein

Alle sagen, sie kennen mich und verstehen mich
Was man hier oben fühlt, sieht man nicht
Vielleicht ist es diesmal anders und dieses Mal
Werde ich nicht wiedergeboren

Nichts zu erleuchten, wenn ich schon aus bin
Ich falle, kurz vor dem Absturz
Glücklich, ein Star zu sein, ohne Schwerkraft
Also, warum falle ich, falle ich?

Noch einer (Drink), was soll ich tun? (Betrunken)
Werde betrunken (verdammt), was soll ich sagen? (Hör auf)
Ich hasse das (ah)
Blackout, jeden Tag, ich habe einen Blackout
Noch einer (Drink), was soll ich tun? (Betrunken)
Werde betrunken (verdammt), was soll ich sagen? (Hör auf)
Ich hasse das (ah)
Blackout, jeden Tag, ich habe einen Blackout (sie ist ein Star)
Blackout

Sie hat so viel Glück
Ich habe einen Blackout (sie hat so viel Glück)
Nein, nein, ah
Ooh-ah