Danna Paola feat. Sebastian Yatra - No Bailes Sola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danna Paola feat. Sebastian Yatra - No Bailes Sola




No Bailes Sola
Ne danse pas seule
Volver al pasado no tiene mucho sentido
Revenir au passé n'a pas beaucoup de sens
No qué ha pasado, esto nunca lo había sentido
Je ne sais pas ce qui s'est passé, je n'ai jamais ressenti ça
estás a mi lado y me olvido que estoy con él
Tu es à mes côtés et j'oublie que je suis avec lui
Siento mil cosas en la piel, yo que nunca ha sido infiel
Je sens mille choses sur ma peau, je sais qu'il n'a jamais été infidèle
No bailes sola
Ne danse pas seule
No te arriesgues sola
Ne te mets pas en danger seule
Déjate amar
Laisse-toi aimer
Que nos llegó la hora
Notre heure est arrivée
No bailo sola
Je ne danse pas seule
Ya nunca bailo sola
Je ne danse plus jamais seule
Te quiero besar
Je veux t'embrasser
Intentémoslo ahora
Essayons maintenant
Sigues con ese bobo al lado que no suelta el teléfono
Il est toujours avec ce crétin à côté de lui qui ne lâche pas son téléphone
Que se queda sentado, pero linda, conmigo no
Il reste assis, mais chérie, avec moi, ce n'est pas comme ça
Conmigo, sabes cómo son las cosas
Avec moi, tu sais comment ça se passe
Parece una estrella, parece famosa
Il ressemble à une star, il a l'air célèbre
No tiene idea de lo que puede perder (No, no, oh)
Il n'a aucune idée de ce qu'il peut perdre (Non, non, oh)
Que tu sonrisa ya se fue
Ton sourire s'est envolé
Y que a tus brazos, yo llegué
Et je suis arrivé à tes bras
¿Qué tengo que hacer pa' que te vuelvas mi mujer?
Que dois-je faire pour que tu deviennes ma femme ?
Si estás con otro que no te sabe querer
Si tu es avec un autre qui ne sait pas t'aimer
¿Qué tengo que hacer pa' que te pueda convencer?
Que dois-je faire pour te convaincre ?
Si estás con otra que no te sabe querer
Si tu es avec une autre qui ne sait pas t'aimer
No bailes sola (Sola)
Ne danse pas seule (Seule)
No te arriesgues sola
Ne te mets pas en danger seule
Déjate amar
Laisse-toi aimer
Que nos llegó la hora
Notre heure est arrivée
No bailo sola
Je ne danse pas seule
Ya nunca bailo sola
Je ne danse plus jamais seule
Te quiero besar (Te quiero besar)
Je veux t'embrasser (Je veux t'embrasser)
Intentémoslo ahora (Yatra, Yatra)
Essayons maintenant (Yatra, Yatra)
Que no me escriba, que no te llame
Qu'il ne m'écrive pas, qu'il ne te téléphone pas
Si estamos solos, que nadie nos separe
Si nous sommes seuls, que personne ne nous sépare
Con solo verte cambió mi suerte
Juste en te regardant, ma chance a changé
que no me arrepentiré de conocerte
Je sais que je ne regretterai pas de t'avoir rencontré
Quiero amanecer en tu cama
Je veux me réveiller dans ton lit
No puedo esperar a mañana
Je ne peux pas attendre demain
Si el mundo se va a acabar
Si le monde va finir
No perdamos el tiempo ya
Ne perdons pas de temps
No bailes sola
Ne danse pas seule
Te quiero besar
Je veux t'embrasser
Intentémoslo ahora (Ey)
Essayons maintenant (Hé)
No bailes sola (Ah)
Ne danse pas seule (Ah)
No te arriesgues sola
Ne te mets pas en danger seule
Déjate amar (Amar)
Laisse-toi aimer (Aimer)
Que nos llegó la hora (Ey)
Notre heure est arrivée (Hé)
¿Qué tengo que hacer pa' que te vuelvas mi mujer?
Que dois-je faire pour que tu deviennes ma femme ?
Si estás con otro que no te sabe querer
Si tu es avec un autre qui ne sait pas t'aimer
¿Qué tengo que hacer pa' que te pueda convencer?
Que dois-je faire pour te convaincre ?
Si estás con otra que no te sabe querer
Si tu es avec une autre qui ne sait pas t'aimer





Writer(s): Mauricio Rengifo, Maria Adelaida Agudelo Obando, Andres Torres, Roberto Andrade Dirak, Joel Isaac Figueroa, Valeria Martinez Ospina, Sebastian Obando, Danna Paola Rivera Munguia


Attention! Feel free to leave feedback.