Danneh Gleave - Mistakes Were Made - translation of the lyrics into German

Mistakes Were Made - Danneh Gleavetranslation in German




Mistakes Were Made
Fehler wurden gemacht
Goodbye, it leaves my lips
Auf Wiedersehen, es verlässt meine Lippen
I hate my past relationships
Ich hasse meine vergangenen Beziehungen
'Cause they're poisoning the way I live my life
Denn sie vergiften die Art, wie ich mein Leben lebe
You live off the bad energy you make from tormenting me
Du lebst von der schlechten Energie, die du erzeugst, indem du mich quälst
And I can't take it anymore
Und ich kann es nicht mehr ertragen
And nothing seems to stop the ache
Und nichts scheint den Schmerz zu stoppen
Anxiety the pain
Angst, die Pein
And I just wanna take it all away
Und ich will es einfach alles wegnehmen
'Cause it is killing me inside
Weil es mich innerlich umbringt
And I just wanna say i'm sorry
Und ich will einfach sagen, es tut mir leid
You've made mistakes but none as bad as mine
Du hast Fehler gemacht, aber keine so schlimmen wie meine
And i can't stand the way we live off each others pain
Und ich kann es nicht ertragen, wie wir voneinander Schmerz leben.
And its turning me against myself again
Und es bringt mich wieder gegen mich selbst auf
I won't retaliate again but its too late to be just friends
Ich werde mich nicht wieder rächen, aber es ist zu spät, um nur Freunde zu sein
And I can't take it anymore
Und ich kann es nicht mehr ertragen
And nothing seems to stop the ache
Und nichts scheint den Schmerz zu stoppen
Anxiety the pain
Angst, die Pein
And I just wanna take it all away
Und ich will es einfach alles wegnehmen
'Cause it is killing me inside
Weil es mich innerlich umbringt
And I just wanna say i'm sorry
Und ich will einfach sagen, es tut mir leid
You've made mistakes but none as bad as mine
Du hast Fehler gemacht, aber keine so schlimmen wie meine
And I just wanna take it all away
Und ich will es einfach alles wegnehmen
'Cause it is killing me inside
Weil es mich innerlich umbringt
And I just wanna say i'm sorry
Und ich will einfach sagen, es tut mir leid
You've made mistakes but none as bad as mine
Du hast Fehler gemacht, aber keine so schlimmen wie meine





Writer(s): Danneh Gleave

Danneh Gleave - Atelophobia EP
Album
Atelophobia EP
date of release
10-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.