Danni Ubeda - A mi angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danni Ubeda - A mi angel




A mi angel
Mon ange
Cuanta nostalgia
Combien de nostalgie
Me atrapa si tu no estas
Me saisit si tu n'es pas
Miro mis alas
Je regarde mes ailes
Recuerdo quien me enseño a volar
Je me souviens de celui qui m'a appris à voler
Quien escucho mi llanto
Qui a écouté mes pleurs
Quien abrigo mi ser
Qui a abrité mon être
Quien me apacigua el alma
Qui apaise mon âme
Quien me acoge y me da fe
Qui me recueille et me donne la foi
Eres tu
C'est toi
Mi aliento y mi refugio vida
Mon souffle et mon refuge, ma vie
Es tu luz
C'est ta lumière
La que me da la paz
Qui me donne la paix
Solo junto a ti
Seul à tes côtés
Me atrevo a caminar
J'ose marcher
Te llevo aqui en mi pecho
Je te porte ici dans mon cœur
Escencia de ternura y besos
Essence de tendresse et de baisers
Cuanta ternura
Combien de tendresse
Envuelve mi despertar
Enveloppe mon réveil
Te echo de menos
Tu me manques
Te espero en mi soledad
Je t'attends dans ma solitude
Una sonrisa... me invade al pensar en ti
Un sourire... m'envahit en pensant à toi
Cuando jugabas conmigo
Quand tu jouais avec moi
Cantabas y era feliz
Tu chantais et j'étais heureux
Eres tu
C'est toi
Mi aliento y mi refugio vida
Mon souffle et mon refuge, ma vie
Es tu luz
C'est ta lumière
La que me da la paz
Qui me donne la paix
Solo junto a ti
Seul à tes côtés
Me atrevo a caminar
J'ose marcher
Te llevo aqui en mi pecho
Je te porte ici dans mon cœur
Escencia de ternura y besos
Essence de tendresse et de baisers
Eres tu
C'est toi
Mi aliento y mi refugio vida
Mon souffle et mon refuge, ma vie
Es tu luz
C'est ta lumière
La que me da la paz
Qui me donne la paix
Solo junto a ti
Seul à tes côtés
Me atrevo a caminar
J'ose marcher
Te llevo aqui en mi pecho
Je te porte ici dans mon cœur
Escencia de ternura y besos
Essence de tendresse et de baisers
Vistes de fuerza
Tu as revêtu de force
Mi fragilidad
Ma fragilité
Arropas mi alma en tu serenidad
Tu enveloppes mon âme dans ta sérénité
Eres mi norte
Tu es mon nord
Mi ciclo final
Mon cycle final
Eres mi a como
Tu es mon comme
Mi angel de la guarda
Mon ange gardien
Eres tu
C'est toi
Mi aliento y mi refugio vida
Mon souffle et mon refuge, ma vie
Es tu luz
C'est ta lumière
La que me da la paz
Qui me donne la paix
Solo junto a ti
Seul à tes côtés
Me atrevo a caminar
J'ose marcher
Te llevo aqui en mi pecho
Je te porte ici dans mon cœur
Escencia de ternura y besos
Essence de tendresse et de baisers





Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Luian Malave, Gabriel Cruz Padilla, Yoel Damas


Attention! Feel free to leave feedback.