Lyrics and translation Dannii Minogue & Dannii - Disremembrance (Full Orchestral 12" Mix)
I
feel
so
calm
tonight
Сегодня
вечером
я
так
спокойна,
Like
I'm
floating
into
space
Словно
парю
в
космосе.
I
feel
my
anger
now
Я
чувствую,
как
мой
гнев
Vanishing
without
a
trace
Исчезает
бесследно.
I
feel
so
weak
tonight
Сегодня
вечером
я
так
слаба,
I'm
no
longer
in
control
Я
больше
не
контролирую
себя.
I
feel
so
different
now
Сейчас
я
чувствую
себя
такой
другой,
That
it's
time
to
face
my
soul
Что
пришло
время
встретиться
со
своей
душой.
You
gave
me
the
time
Ты
дал
мне
время
To
change
the
memory
Изменить
воспоминание.
But
if
i
forget
myself
-
Но
если
я
забуду
себя,
—
Will
you
remember
me?
Ты
будешь
помнить
меня?
Will
you
remember
me?
Ты
будешь
помнить
меня?
I
feel
so
bright
tonight
Сегодня
вечером
я
так
светла,
Like
i'm
glowing
in
the
dark
Словно
сияю
в
темноте.
I
feel
so
distant
now
Сейчас
я
чувствую
себя
такой
далёкой,
Burning
like
the
smallest
spark
Горящей,
как
крошечная
искра.
I
feel
so
weak
tonight
Сегодня
вечером
я
так
слаба,
Like
i'm
hardly
even
there
Словно
меня
почти
нет.
I
feel
much
older
now
Сейчас
я
чувствую
себя
намного
старше,
But
i'm
still
too
young
to
care
Но
я
всё
ещё
слишком
молода,
чтобы
переживать.
You
gave
me
the
hope
Ты
дал
мне
надежду,
That
this
was
meant
to
be
Что
этому
суждено
было
случиться.
But
if
i
forget
myself
-
Но
если
я
забуду
себя,
—
Will
you
remember
me?
Ты
будешь
помнить
меня?
Will
you
remember
me?
Ты
будешь
помнить
меня?
I
feel
no
fear
tonight
Сегодня
вечером
я
не
чувствую
страха,
I
feel
no
pain
Я
не
чувствую
боли.
I
don't
know
what
i
feel
Я
не
знаю,
что
я
чувствую
Or
hope
to
gain
Или
на
что
надеюсь.
Will
you
remember
me?
Ты
будешь
помнить
меня?
Rate the translation
1
All I Wanna Do
2 Disremembrance (Full Orchestral 12" Mix)
3 All I Wanna Do (Trouser Enthusiast Mix)
4 If It Moves - Dub It
5 Disremembrance
6 Everybody Changes Underwater
7 Everything I Wanted (Xenomania 12" Club Mix)
8 Keep Up With The Good Times
9 Coconut
10 All I Wanna Do (Qattara Club Mix)
11 Everything I Wanted
12 Everything I Wanted (Xenomania Radio Edit)
13 All I Wanna Do (Tiny Tim & the Mekon Dream Dub)
14 All I Wanna Do (12" Extended Mix)
15 It's Amazing
16 Am I Dreaming?
17 So In Love With Yourself
18 Heaven Can Wait
19 Movin' Up (Alternative Extended Mix)
20 Keep Up With the Good Times (Xenomania 12" Mix)
21 Movin' Up (Getting Harder Mix)
22 Disremembrance (Twyce As Nyce 1.40am Mix)
23 Everything I Wanted (Jupiter 6 - Soul Surround Mix)
24 Heaven Can Wait (Trouser Enthusiast's Cloud Nine Mix)
25 Disremembrance (Trouser Enthusiast's Radio Edit)
26 Someone New (Flexifingers Radio Edit)
2 Disremembrance (Full Orchestral 12" Mix)
3 All I Wanna Do (Trouser Enthusiast Mix)
4 If It Moves - Dub It
5 Disremembrance
6 Everybody Changes Underwater
7 Everything I Wanted (Xenomania 12" Club Mix)
8 Keep Up With The Good Times
9 Coconut
10 All I Wanna Do (Qattara Club Mix)
11 Everything I Wanted
12 Everything I Wanted (Xenomania Radio Edit)
13 All I Wanna Do (Tiny Tim & the Mekon Dream Dub)
14 All I Wanna Do (12" Extended Mix)
15 It's Amazing
16 Am I Dreaming?
17 So In Love With Yourself
18 Heaven Can Wait
19 Movin' Up (Alternative Extended Mix)
20 Keep Up With the Good Times (Xenomania 12" Mix)
21 Movin' Up (Getting Harder Mix)
22 Disremembrance (Twyce As Nyce 1.40am Mix)
23 Everything I Wanted (Jupiter 6 - Soul Surround Mix)
24 Heaven Can Wait (Trouser Enthusiast's Cloud Nine Mix)
25 Disremembrance (Trouser Enthusiast's Radio Edit)
26 Someone New (Flexifingers Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.