Dannii Minogue - He's the Greatest Dancer (Shapeshifters Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dannii Minogue - He's the Greatest Dancer (Shapeshifters Remix)




He's the Greatest Dancer (Shapeshifters Remix)
Он — величайший танцор (Shapeshifters Remix)
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow,
Я просто вау,
That I've ever seen
Какого я когда-либо видела
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow!
Я просто вау!
One night in the disco on the outskirts of 'frisco,
Однажды ночью в дискотеке на окраине Фриско,
I was cruising with my favourite gang.
Я тусовалась со своей любимой компанией.
The place was so boring, filled with out of towners touring,
Место было таким скучным, полным приезжих туристов,
I knew that it wasn't my thing.
Я знала, что это не мое.
I really wasn't carring,
Мне было всё равно,
But I felt my eyes starring at a guy that stuck out in the crowd.
Но я почувствовала, как мой взгляд прикован к парню, который выделялся из толпы.
He had the kind of body that would shame my Donny's
У него было такое тело, что мой Донни бы умер от стыда,
And a face that would make any man cry
И лицо, от которого любой мужчина заплачет.
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow,
Я просто вау,
That I've ever seen (I've ever seen)
Какого я когда-либо видела (которого я когда-либо видела)
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow!
Я просто вау!
The champion of dance his moves will put you in a trance,
Чемпион танца, его движения введут тебя в транс,
He never leaves the disco alone.
Он никогда не покидает дискотеку один.
I'd of guessed to my conseit
Я бы предположила, по своему самомнению,
As a man he's complete, my creme'de'le creme please take me home
Что как мужчина он идеален, мой крем-де-ла-крем, пожалуйста, забери меня домой.
He wears the greatest clothes the best designers Heaven knows.
Он носит лучшую одежду, лучшие дизайнеры, видит Бог.
Oooh... from his head down to his feet
Ооо... с головы до ног
Hasten, Guici, Dearuci
Hasten, Gucci, Dearuci
He looks like a stiff, that man is dressed to kill
Он выглядит потрясающе, этот мужчина одет убивать.
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow,
Я просто вау,
That I've ever seen (I've ever seen)
Какого я когда-либо видела (которого я когда-либо видела)
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow! (Oooh...)
Я просто вау! (Ооо...)
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow,
Я просто вау,
That I've ever seen
Какого я когда-либо видела
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow!
Я просто вау!
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow,
Я просто вау,
That I've ever seen (I've ever seen)
Какого я когда-либо видела (которого я когда-либо видела)
I'm like wow,
Я просто вау,
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
I'm like wow!
Я просто вау!
(I'm like wow!)
просто вау!)
I'm like wow,
Я просто вау,
(He's the greatest dancer!)
(Он величайший танцор!)
He's the greatest dancer!
Он величайший танцор!
(That I've ever seen)
(Какого я когда-либо видела)





Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.