Lyrics and translation Dannii Minogue - I'm Sorry
This
wasn't
ment
to
be
Этому
не
суждено
было
случиться.
I
always
thought
that
we
had
an
understanding
Я
всегда
думал,
что
мы
понимаем
друг
друга.
So
don't,
don't
hold
on
to
me
Так
что
не
держись
за
меня.
I
should
have
said
"now
leave"
Я
должен
был
сказать:
"а
теперь
уходи".
This
is
all
my
fault
Это
все
моя
вина.
And
i'm
sorry,
i'm
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
You
couldn't
keep
love
down
Ты
не
смог
сдержать
любовь.
Forgive
me,
forgive
me
Прости
меня,
прости
меня.
Cos
I
can't
kick
you
out
Потому
что
я
не
могу
тебя
выгнать
And
i'm
sorry
И
мне
жаль.
That
I
messed
up
this
way
Что
я
так
все
испортил
Never
ment
to
sound
cliché
but
its
me
not
you
Никогда
не
хочу
показаться
банальным
но
это
я
а
не
ты
Say
you
need
me
Скажи,
что
я
тебе
нужен.
I
know
I
can't
be
the
whenever
you
want
me
to
Я
знаю,
что
не
могу
быть
тем,
кем
ты
хочешь
меня
видеть.
I
know
its
all
my
fault
Я
знаю,
что
это
все
моя
вина.
And
i'm
sorry,
i'm
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
You
couldn't
keep
love
down
Ты
не
смог
сдержать
любовь.
Forgive
me,
forgive
me
Прости
меня,
прости
меня.
Cos
I
can't
kick
you
out
Потому
что
я
не
могу
тебя
выгнать
And
i'm
sorry
И
мне
жаль.
How
could
I
cause
you
pain
Как
я
могу
причинить
тебе
боль
I
hope
its
not
too
late
Надеюсь
еще
не
слишком
поздно
Cos
you've
been
hurt
that
way
Потому
что
тебе
причинили
такую
боль
I
know
its
all
my
fault
and
I
want
to
say
Я
знаю,
что
это
все
моя
вина,
и
я
хочу
сказать
...
I'm
sorry
Извините
Ooh,
ooh,
ooh
У-у-у,
у-у-у
...
And
i'm
sorry,
i'm
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
You
couldn't
keep
love
down
Ты
не
смог
сдержать
любовь.
Forgive
me,
forgive
me
Прости
меня,
прости
меня.
Cos
I
can't
kick
you
out
Потому
что
я
не
могу
тебя
выгнать
And
i'm
sorry
И
мне
жаль.
I'm
sorry
Извините
Couldn't
keep
love
down
Не
смог
сдержать
любовь.
Forgive
me,
forgive
me
Прости
меня,
прости
меня.
Cos
I
can't
kick
you
out
Потому
что
я
не
могу
тебя
выгнать
Forgive
me,
forgive
me
Прости
меня,
прости
меня.
How
could
I
cause
you
pain
Как
я
могу
причинить
тебе
боль
You
couldn't
keep
love
down
Ты
не
смог
сдержать
любовь.
Cos
you've
been
hurt
that
way
Потому
что
тебе
причинили
такую
боль
Cos
I
can't
kick
you
out
Потому
что
я
не
могу
тебя
выгнать
Sorry
Извините
Rate the translation
1
Love Fight
2 Feel Like I Do
3 You Won't Forget About Me (Afterlife Lounge Mix)
4 Xanadu
5 Do You Believe Me Now?
6 Round The World
7 I've Been Waiting For You
8 I Will Come To You
9 I Can't Sleep At Night
10 I Can't Sleep At Night - Afterlife lounge Mix
11 He's The Greatest Dancer - LMC Radio Edit
12 Good Times (Remix)
13 So Under Pressure
14 Gone
15 I'm Sorry
16 You Won't Forget About Me (Radio edit) - Radio edit
17 Perfection - Extended Mix
18 Sunrise
2 Feel Like I Do
3 You Won't Forget About Me (Afterlife Lounge Mix)
4 Xanadu
5 Do You Believe Me Now?
6 Round The World
7 I've Been Waiting For You
8 I Will Come To You
9 I Can't Sleep At Night
10 I Can't Sleep At Night - Afterlife lounge Mix
11 He's The Greatest Dancer - LMC Radio Edit
12 Good Times (Remix)
13 So Under Pressure
14 Gone
15 I'm Sorry
16 You Won't Forget About Me (Radio edit) - Radio edit
17 Perfection - Extended Mix
18 Sunrise
Attention! Feel free to leave feedback.