Lyrics and translation Dannii Minogue - Jump to the Beat
Written
by
D.
Minogue
/ A.
Moody.
Автор:
Д.
Миноуг
/ А.
Муди.
Let's
do
it
Давай
сделаем
это!
C'mon
Давай
Hype
it
up
Поднимите
шумиху
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Your
life's
a
passing
star
Твоя
жизнь-мимолетная
звезда.
The
price
you
paid
was
dear
Цена,
которую
ты
заплатил,
была
дорогой.
You
make
the
most
of
my
life
Ты
делаешь
большую
часть
моей
жизни.
Yet
movements
dance
with
fear
И
все
же
движения
танцуют
со
страхом.
Your
speciality's
only
nights
Твоя
специальность-только
ночи.
As
you
and
pride
compete
Пока
ты
и
гордость
соревнуетесь
Neglect
the
pain
in
your
heart
Не
обращай
внимания
на
боль
в
своем
сердце.
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me.
Yeah
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
oh
Ну
же
Потанцуй
со
мной
о
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
yeah
Давай
Потанцуй
со
мной
да
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
You
never
dance
alone
Ты
никогда
не
танцуешь
одна.
When
love
steps
too
near
Когда
любовь
подходит
слишком
близко
Communicate
with
me
Общайся
со
мной.
Your
doubts
will
disappear
Твои
сомнения
исчезнут.
If
it's
love
you're
searching
for
Если
это
любовь,
которую
ты
ищешь
...
There's
plenty
love
in
me
Во
мне
много
любви.
Embrace
the
good
things
in
life
Прими
все
хорошее
в
жизни.
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
yeah
Давай
Потанцуй
со
мной
да
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Come
on
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай)
давай
же!
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Everybody
here
say
yeah
Все
здесь
говорят
да
Once
again
this
is
short
and
sweet
Еще
раз
это
коротко
и
сладко
So
check
the
calorie,
jump
to
the
beat
Так
что
проверь
калории,
прыгай
в
такт.
Up
two,
three,
four,
encore
Вверх,
два,
три,
четыре,
бис!
Now
hit
the
dance
floor
А
теперь
выходи
на
танцпол
This
is
how
it
should
be
done
Вот
как
это
должно
быть
сделано.
As
my
tongue
beats
with
the
drum
as
one
Когда
мой
язык
бьется
в
такт
с
барабаном,
как
один.
So
what
you
got
to
say
good
lookin'
Так
что
же
ты
хочешь
сказать,
красавица?
It's
time
to
get
this
here
jam
cookin'
Пришло
время
приготовить
это
варенье.
So
does
you
does
or
does
you
don't
Так
ты
это
делаешь
или
нет
Want
to
keep
on
frontin',
'Cos
I
won't
Хочешь
продолжать
выставляться,
потому
что
я
этого
не
сделаю
If
my
brothers
want
to
keep
on
cruisin'
Если
мои
братья
хотят
продолжать
круиз...
Tell
em
stop
don't
jump
to
conclusions
Скажи
им
стоп
не
спеши
с
выводами
Pick
your
spot,
give
it
all
you
got
Выбери
свое
место,
отдай
ему
все,
что
у
тебя
есть.
And
then
rock,
and
send
me
Forget-Me-Nots
А
потом
зажигай
и
посылай
мне
незабудки.
And
yo,
as
I
speak,
it's
time
to
freak
И
йоу,
пока
я
говорю,
пришло
время
сходить
с
ума.
So
yo,
hop,
skip
and
jump
to
the
beat
Так
что
йоу,
прыгай,
прыгай
и
прыгай
в
такт.
Jump
to
the
Beat
Прыгай
в
такт!
Jump
Jump
to
the
beat
Прыгай
прыгай
в
такт
C'mon
Давай
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
Давай,
Потанцуй
со
мной.
Come
on
and
Jump
to
the
beat
(jump)
Давай
же,
прыгай
в
такт
(прыгай).
Come
on
and
dance
with
me
yeah
Давай
Потанцуй
со
мной
да
Come
on
and
jump
with
me
Давай
прыгай
со
мной
Come
on
and
jump
with
me
Давай
прыгай
со
мной
(Come
on
and
jump
to
the
beat)
(Давай,
прыгай
в
такт!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.