Lyrics and translation Dannii Minogue - Mighty Fine
Ooh,
he's
so
mighty
fine
Oh,
tu
es
si
magnifique
(And
it
really
got
me)
(Et
ça
m'a
vraiment
touché)
Ooh,
he's
so
mighty
fine
Oh,
tu
es
si
magnifique
Sweet
on
love
and
mighty
fine
Douceur
de
l'amour
et
tellement
beau
Yours
are
the
lips
of
my
design
Tes
lèvres
sont
celles
que
j'ai
imaginées
Gonna
fly,
thru
the
night
Nous
allons
voler,
à
travers
la
nuit
What
we
find,
so
inviting
Ce
que
nous
trouverons,
tellement
invitant
Sweet
on
love
feel
mighty
fine
Douceur
de
l'amour,
tu
es
si
magnifique
(Break)
(Pause)
And
the
music
keeps
on
moving
Et
la
musique
continue
de
bouger
Ooh,
and
the
music
keeps
on
moving
Oh,
et
la
musique
continue
de
bouger
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
a
de
day,
just
sail
your
troubles
away
Zip
a
de
day,
navigue
simplement
loin
de
tes
soucis
Do
like
you
wanna
do
Fais
ce
que
tu
veux
faire
Zip
a
de
day,
tomorrow's
drifting
away
Zip
a
de
day,
demain
s'éloigne
Do
like
you
wanna
do
Fais
ce
que
tu
veux
faire
Ooh,
he's
so
mighty
fine
Oh,
tu
es
si
magnifique
He's
got
a
love,
I'm
mesmerized
Tu
as
un
amour,
je
suis
hypnotisée
And
his
is
the
sparkle
in
my
eyes
Et
ton
amour
brille
dans
mes
yeux
On
and
on,
thru
the
night
Encore
et
encore,
à
travers
la
nuit
What
we
find,
so
inticing
Ce
que
nous
trouverons,
tellement
fascinant
He's
got
a
love,
so
mighty
fine
Tu
as
un
amour,
si
magnifique
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
a
de
day,
just
sail
(your
troubles
away)
Zip
a
de
day,
navigue
simplement
(loin
de
tes
soucis)
Oh
you
can
do
like
you
wanna
do
Oh,
tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
faire
Zip
a
de
day,
tomorrow's
drifting
away
Zip
a
de
day,
demain
s'éloigne
Do
like
you
wanna
do
Fais
ce
que
tu
veux
faire
Ooh,
he's
so
mighty
fine,
and
it
really
got
me
Oh,
tu
es
si
magnifique,
et
ça
m'a
vraiment
touché
(And
the
music
keeps
on
movin')
(Et
la
musique
continue
de
bouger)
Ooh,
he's
so
mighty
fine
Oh,
tu
es
si
magnifique
On
and
on,
thru
the
night
Encore
et
encore,
à
travers
la
nuit
What
we
fine,
inticing
Ce
que
nous
trouvons,
fascinant
Sweet
on
love
and
mighty
fine
Douceur
de
l'amour
et
tellement
beau
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
Zip
a
de
day,
just
sail
(your
troubles
away)
Zip
a
de
day,
navigue
simplement
(loin
de
tes
soucis)
Oh
you
can
do
like
you
wanna
do
Oh,
tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
faire
Sip
a
de
day,
tomorrow's
drifting
away
Sip
a
de
day,
demain
s'éloigne
Do
like
you
want,
do
like
you
want
Fais
ce
que
tu
veux,
fais
ce
que
tu
veux
(Zip
a
de
day,
just
sail
your
troubles
away)
(Zip
a
de
day,
navigue
simplement
loin
de
tes
soucis)
You
can
do
like
you
wanna
do,
oh
yeah
Tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
faire,
oh
oui
(Zip
a
de
day,
tomorrow's
drifting
away)
(Zip
a
de
day,
demain
s'éloigne)
Do
like
you
wanna
do
Fais
ce
que
tu
veux
faire
Oh,
mighty
fine
Oh,
magnifique
Mighty
fine
Magnifique
Oh,
mighty
fine
Oh,
magnifique
Mmm,
mighty
fine
Mmm,
magnifique
Rate the translation
1
It Won't Work Out
2 Put the Needle on It - Radio Version
3 Creep
4 I Begin to Wonder
5 Hey ! (So What)
6 For the Record
7 Mighty Fine
8 On the Loop
9 Push
10 Mystified
11 Don't Wanna Lose This Feeling
12 Vibe On
13 A Piece of Time
14 Who Do You Love Now? (Stringer) [Radio Version]
15 Come and Get It - Sebastian Krieg Edit
2 Put the Needle on It - Radio Version
3 Creep
4 I Begin to Wonder
5 Hey ! (So What)
6 For the Record
7 Mighty Fine
8 On the Loop
9 Push
10 Mystified
11 Don't Wanna Lose This Feeling
12 Vibe On
13 A Piece of Time
14 Who Do You Love Now? (Stringer) [Radio Version]
15 Come and Get It - Sebastian Krieg Edit
Attention! Feel free to leave feedback.