Dannii Minogue - Put the Needle on It - Radio Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dannii Minogue - Put the Needle on It - Radio Version




Put the Needle on It - Radio Version
Mettre l'aiguille dessus - Version radio
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Take the bait, bite the line
Prends l'appât, mord à la ligne
I got the place, you got the time
J'ai l'endroit, tu as le temps
I'm lickin' my lips did I make you blush
Je lèche mes lèvres, est-ce que je te fais rougir
I'll let you in, the sweat you're in
Je te laisserai entrer, la sueur dans laquelle tu es
The temperature is, rising
La température est, en hausse
So hot I may wanna take my clothes off
Tellement chaud que je voudrais peut-être enlever mes vêtements
Come inside, you're dripped desire
Viens à l'intérieur, tu es dégoulinant de désir
Let the music make you rise up
Laisse la musique te faire monter
Dirty hands, is what I demand
Des mains sales, c'est ce que je demande
Let the music make you rise up
Laisse la musique te faire monter
Oh put, the needle on it
Oh mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
I dare you now, to be bad
Je te provoque maintenant, à être méchant
D'ya want the best you've ever had?
Tu veux le meilleur que tu aies jamais eu ?
You look so tame boy let me wild you up
Tu as l'air si docile garçon, laisse-moi te rendre sauvage
Keep the lights, dark and low
Garde les lumières, sombres et basses
I'll keep you up all night until you
Je te tiendrai éveillé toute la nuit jusqu'à ce que tu
Feel it vibrating through your bones
Sente que ça vibre dans tes os
Come inside, you're dripped desire
Viens à l'intérieur, tu es dégoulinant de désir
Let the music make you rise up
Laisse la musique te faire monter
Dirty hands, is what I demand
Des mains sales, c'est ce que je demande
Let the music make you rise up
Laisse la musique te faire monter
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
All my freaks say
Tous mes freaks disent
Dirty hands, I demand
Des mains sales, je demande
All my freaks say
Tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put, the needle on it
Mets, l'aiguille dessus
I'll tell you where I want it
Je te dirai je la veux
C'mon and spin me on it all my freaks say
Allez, fais-moi tourner dessus tous mes freaks disent
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
All my freaks say
Tous mes freaks disent
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus
Put the needle on it
Mets l'aiguille dessus





Writer(s): Henrik Johan Korpi, Karen Poole, Mathias Johansson, Dannii Minogue


Attention! Feel free to leave feedback.