Dannii Minogue - Round The World - translation of the lyrics into German

Round The World - Dannii Minoguetranslation in German




Round The World
Um die Welt
Round the world
Um die Welt
Round the world
Um die Welt
Round
Um
The world
Die Welt
Go round the world, world, world, world
Geh um die Welt, Welt, Welt, Welt
I got a room with a view on hold
Ich habe ein Zimmer mit Aussicht reserviert
I got a space you can share with me
Ich habe Platz, den du mit mir teilen kannst
I? m out of step and I? m all alone
Ich bin aus dem Takt und ganz allein
It? s just the way I feel
So fühle ich mich einfach
Oh
Oh
I spend a long time holding onto memories
Ich verbringe viel Zeit damit, an Erinnerungen festzuhalten
I need you now
Ich brauche dich jetzt
At the tip of my finger
An meiner Fingerspitze
Your body? s gone
Dein Körper ist fort
But your kisses linger
Aber deine Küsse bleiben
I know the language you are using
Ich kenne die Sprache, die du sprichst
We? re travelling baby
Wir reisen, Baby
Without moving
Ohne uns zu bewegen
Round
Um
The world
Die Welt
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Now
Jetzt
I? m your girl
Ich bin dein Mädchen
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Whenever I can? t find the time
Wann immer ich die Zeit nicht finden kann
Wherever are taking me
Wohin auch immer du mich bringst
Whatever you? ve got on your mind
Was auch immer du im Kopf hast
Is what I want to hear
Ist das, was ich hören will
Oh
Oh
It? s been a long time
Es ist lange her
All I have is memories
Alles, was ich habe, sind Erinnerungen
I need you now
Ich brauche dich jetzt
At the tip of my finger
An meiner Fingerspitze
Your body? s gone
Dein Körper ist fort
But your kisses linger
Aber deine Küsse bleiben
I know the language you are using
Ich kenne die Sprache, die du sprichst
We? re travelling baby
Wir reisen, Baby
Without moving
Ohne uns zu bewegen
Round
Um
The world
Die Welt
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Now
Jetzt
I? m your girl
Ich bin dein Mädchen
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Round
Um
The world
Die Welt
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Now
Jetzt
I? m your girl
Ich bin dein Mädchen
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I need you now
Ich brauche dich jetzt
At the tip of my finger
An meiner Fingerspitze
Your body? s gone
Dein Körper ist fort
But your kisses linger
Aber deine Küsse bleiben
I know the language you are using
Ich kenne die Sprache, die du sprichst
We? re travelling baby
Wir reisen, Baby
Without moving
Ohne uns zu bewegen
I need you now
Ich brauche dich jetzt
At the tip of my finger
An meiner Fingerspitze
Your body? s gone
Dein Körper ist fort
But your kisses linger
Aber deine Küsse bleiben
I know the language you are using
Ich kenne die Sprache, die du sprichst
We? re travelling baby
Wir reisen, Baby
Without moving
Ohne uns zu bewegen
Round
Um
The world
Die Welt
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst
Now
Jetzt
I? m your girl
Ich bin dein Mädchen
Go round the world
Geh um die Welt
I can tell that you? re thinking? bout it
Ich merke, dass du darüber nachdenkst





Writer(s): Ian Masterson, Terry Ronald, Dannii Minogue


Attention! Feel free to leave feedback.