Dannii Minogue - This Is The Way (7" version) - 7" version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dannii Minogue - This Is The Way (7" version) - 7" version




This Is The Way (7" version) - 7" version
Так и должно быть (7" версия) - 7" версия
Ha Oh
Ха Ох
All alone in a crowd in a city
Совсем одна в толпе, в большом городе
Searchin' for love
Ищу любовь
A handsome guy tells a girl she's so pretty, yeah
Красивый парень говорит девушке, что она такая милая, да
But it's never enough
Но этого всегда мало
So many tried
Так много попыток
So many times I was cheated
Так много раз меня обманывали
Just one look made me realise
Всего один взгляд дал мне понять
From today I won't be mistreated
С сегодняшнего дня со мной так не обойдутся
This is the way love is meant to be
Вот как должна быть настоящая любовь
This is the way, in a true love story
Вот как, в настоящей истории любви
This is the way love's supposed to be
Вот какой должна быть любовь
You came along to show to me
Ты появился, чтобы показать мне
This is the way
Вот как это бывает
Oh, Yeah, Oh Oh
О, да, о-о
Never knew just how much I was missin'
Я и не знала, как многого мне не хватало
You answered my prayer
Ты ответил на мою молитву
And from now on I won't be dismissing
И с этого момента я не буду отвергать
The love that we shared
Любовь, которую мы разделили
Oh, there is no need to question why
О, нет нужды спрашивать, почему
I don't need to give you a reason
Мне не нужно объяснять тебе
I just can't get you off my mind
Я просто не могу выбросить тебя из головы
From today, I began believing
С сегодняшнего дня я начала верить
This is the way love is meant to be
Вот как должна быть настоящая любовь
This is the way, in a true love story
Вот как, в настоящей истории любви
This is the way love's supposed to be
Вот какой должна быть любовь
You came along to show to me, Yeah
Ты появился, чтобы показать мне, да
This is the way
Вот как это бывает
A love so strong could never die
Такая сильная любовь не может умереть
Can't be wrong, could never lie
Не может быть ошибкой, не может лгать
That is why
Именно поэтому
Never again will I have to walk alone baby
Больше мне никогда не придется идти одной, милый
This is the way love is meant to be
Вот как должна быть настоящая любовь
This is the way, in a true love story
Вот как, в настоящей истории любви
This is the way love's supposed to be
Вот какой должна быть любовь
You came along to show to me, Yeah
Ты появился, чтобы показать мне, да
This is the way
Вот как это бывает
This is the way yeah
Вот как это бывает, да
Love is supposed to be
Какой должна быть любовь
You came along to show me baby baby baby yeah
Ты появился, чтобы показать мне, милый, милый, милый, да
In a true love story
В настоящей истории любви
You came along to show to me
Ты появился, чтобы показать мне
This is the way
Вот как это бывает





Writer(s): Eliot John Kennedy, Mike Ward, Cary Bayliss


Attention! Feel free to leave feedback.