Dannii Minogue - True Lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dannii Minogue - True Lovers




True Lovers
Настоящие влюбленные
(True lovers)
(Настоящие влюбленные)
You said that you would never go away
Ты говорил, что никогда не уйдешь,
Through the good bad happy and sad
В горе и радости, в счастье и печали.
We we had a love I'll cherish to the end
Наша любовь, которую я буду беречь до конца,
It's true love that time cannot erase
Это настоящая любовь, которую время не сотрет.
(Oooh) You you were the only one
(О-о-о) Ты, ты был единственным,
I've ever known
Кого я когда-либо знала,
That could make me feel so loves
Кто мог заставить меня чувствовать себя такой любимой.
Through good bad happy and sad we are
В горе и радости, в счастье и печали, мы
True lovers
Настоящие влюбленные.
You and me in ecstacy (true lovers)
Ты и я в экстазе (настоящие влюбленные).
I'm gonna hold you tight
Я крепко обниму тебя
And love you right (true lovers)
И буду любить тебя правильно (настоящие влюбленные).
Baby yes we are (true lovers)
Милый, да, мы (настоящие влюбленные)
True lovers
Настоящие влюбленные.
Baby I'm enchanted with your touch
Милый, я очарована твоим прикосновением,
It's the one thing I need
Это единственное, что мне нужно,
So very very much
Так сильно, сильно нужно.
(Oooh) On a rainy night
(О-о-о) В дождливую ночь
Let's turn out the lights
Давай выключим свет
And find ourselves all over again
И найдем себя снова.
Darling you you were the only one
Любимый, ты, ты был единственным,
I've ever known that could make me
Кого я когда-либо знала, кто мог заставить меня
Feel so loved
Чувствовать себя такой любимой.
Through good bad happy and sad we are
В горе и радости, в счастье и печали, мы
True lovers
Настоящие влюбленные.
You and me in ecstacy (true lovers)
Ты и я в экстазе (настоящие влюбленные).
I'm gonna hold you tight
Я крепко обниму тебя
And love you right (true lovers)
И буду любить тебя правильно (настоящие влюбленные).
Baby yes we are (true lovers)
Милый, да, мы (настоящие влюбленные)
True lovers
Настоящие влюбленные.
Sunny days are cloudy days
Солнечные дни становятся пасмурными,
When you're not here with me
Когда тебя нет рядом со мной.
And cloudy days turn into rain
А пасмурные дни превращаются в дождь,
And it's falling down on me
И он льется на меня.
And only you can make it better
И только ты можешь сделать все лучше,
Your love serves as the key
Твоя любовь ключ
For what ills my heart
К тому, что болит в моем сердце.
When things are dark
Когда все мрачно,
You're the remedy
Ты мое лекарство.
(True lovers)
(Настоящие влюбленные)
You and me in ecstacy (true lovers)
Ты и я в экстазе (настоящие влюбленные).
I'm gonna hold you tight
Я крепко обниму тебя
And love you right (we are) (true lovers)
И буду любить тебя правильно (мы) (настоящие влюбленные).
Baby yes we are (true lovers)
Милый, да, мы (настоящие влюбленные)
My true lover (we are)
Мой настоящий возлюбленный (мы)
Whoo baby yes you are (true lovers)
О, милый, да, ты (настоящие влюбленные)
My lover and my star (we are)
Моя любовь и моя звезда (мы)
Baby yes you are (true lovers)
Милый, да, ты (настоящие влюбленные)
My true lover (we are)
Мой настоящий возлюбленный (мы)
(True lovers) Baby yes you are
(Настоящие влюбленные) Милый, да, ты
My lover and my star (we are)
Моя любовь и моя звезда (мы)
(True lovers) Baby yes you are
(Настоящие влюбленные) Милый, да, ты
My true lover (we are true lovers)
Мой настоящий возлюбленный (мы настоящие влюбленные)
Whoo my star
О, моя звезда.





Writer(s): Vincent Bell, Alvin Moody


Attention! Feel free to leave feedback.