Lyrics and translation Danny! - Rhyme Writer Crime Fighter

Rhyme Writer Crime Fighter

You know?
When I ain't spittin'
I'm out fightin' crime
'Cause I'm bad like that, uh

[Verse 1:]
Caped crusader
Stay souped with lasers
A gray deuce-deuce that I used to blaze
I slayed spooked troops in my youthful days
And flew away in the Spruce Goose, ruthless ways
Now you could say my style was aloof but hey
I gotta stay elusive
And that's why I moonlight as a producer, slash rapper
Slash ass-kicker, ridiculous rat bastards
Face down on the gravel, have gun will travel
Out the blue steel barrel, get ya crew killed
Harold from Peru filled the streets with pills for weeks
Had his operation based in Brazilian suites
Women swimmin' in counterfeit bills with grills for teeth
And had a half a mil' concealed beneath Building B
Ugh... received word they on the block
I got the call on my two-way radio watch
It was a Tuesday, shoes laced, gazed at my clock
Hope I can ruin their clientele in time to catch Seinfeld
Crime prevails daily, it's a hundred fanatics
That's why my hip's equipped with guns and gadgets
That's why my lip is stiff, no one can match it
That's why I dip whenever the sun comes, had it
With Harold and his shenanigans, everyone's frantic
When they peep the piece and the heat I brandish
Shut 'em down son, took 'em to police then vanished
I made it home but I just missed Costanza's antics, dammit!
Such a job is selfless
But the mayor feeds me eggs, corn cobs and shellfish
Rebellious for the hell of it, villains audacious
I'm still in my spaceship, I know that I can fly with my cape
But that's some lame shit, I'm cooler than that
Preservin' justice, just show me where the hooligans at
And this is my hooligan r-r-r-rap

[Danny!: talking]
And you know they don't give a brotha no superpowers
So I gotta keep more gats than a Papoose verse
You feel me?

[Chorus x2: scratches by Danny!]
[Danny!:] "D-D-D. Swain..."
[Street Life:] "...r-r-rhyme Writer..."
[Will Smith:] "The best... best... the best looking crime fighter..."

[Verse 2:]
In the daytime he's meek and mild-mannered
But the D. Swainmobile is sleek and piled with hammers
I got a slick pistol that I nicknamed Crystal
Her thick frame bristles when I exchange missiles
For some quick pain, whistle at her, see if she don't snub you
I keep the broad around but I don't ever say "I love you"
I stay between gats and my laser beam hats
George Bush the button to thwart a crook, it's nothin'
I got a fly chick as a sidekick
Always on her Sidekick, tryin to find some Jordan-signed kicks
I try to give her leeway; lost my utility belt
Assed-out for three days, she copped a new one from eBay
Heesheeeay! Blowticious, villains so vicious
Mutated goldfishes, magicians and old witches, and
Islamic crooks with atomic hooks
I done battled all of these cats, and still ain't no comic book!
Look! ("we don't believe you!") I know you hear my flows and doubt it
Don't believe me? Ask Edna Mode, she's the broad that sews my outfits
The sensational, back is the +Incredible+
D. Swain the Vigilante, back-handin' criminals
.But don't tell nobody

[Chorus]

Rimeur Justicier

Tu sais ?
Quand je rappe pas,
je combats le crime
Parce que je suis trop fort, uh

[Couplet 1 :]
Justicier masqué
Toujours équipé de lasers
Une vieille bagnole grise que j'utilisais pour faire la course
J'ai zigouillé des hordes de voyous dans ma jeunesse
Et je me suis envolé dans le Spruce Goose, sans pitié
On peut dire que mon style était distant, mais bon
Je dois rester discret
Et c'est pour ça que je fais le clair de lune en tant que producteur, slash rappeur
Slash pourfendeur de raclures, enfoirés ridicules
Face contre terre sur le gravier, j'ai un flingue et je voyage
Un coup de feu et ton équipe est décimée
Harold du Pérou a inondé les rues de pilules pendant des semaines
Il avait installé son opération dans des suites brésiliennes
Des femmes qui se baignent dans des faux billets avec des diamants sur les dents
Et il avait caché un demi-million sous le bâtiment B
Ugh... on m'a dit qu'ils étaient dans le coin
J'ai reçu l'appel sur ma montre radio bidirectionnelle
C'était un mardi, j'ai regardé ma montre
J'espère que je peux ruiner leur business à temps pour regarder Seinfeld
Le crime règne chaque jour, il y a une centaine de fanatiques
C'est pour ça que j'ai toujours des flingues et des gadgets sur moi
C'est pour ça que je ne parle pas beaucoup, personne ne peut me suivre
C'est pour ça que je me tire quand le soleil se lève, j'en ai marre
Avec Harold et ses conneries, tout le monde panique
Quand ils voient mon flingue et la fureur dans mes yeux
Je les ai calmés, je les ai emmenés à la police et je me suis volatilisé
Je suis rentré chez moi mais j'ai raté les conneries de Costanza, zut !
Un tel travail est désintéressé
Mais le maire me nourrit d'œufs, d'épis de maïs et de fruits de mer
Rebelle pour le plaisir, les méchants audacieux
Je suis toujours dans mon vaisseau spatial, je sais que je peux voler avec ma cape
Mais c'est nul, je suis plus cool que ça
Rendre la justice, montrez-moi juste où sont les voyous
Et ça c'est mon rap de voyou

[Danny! : parle]
Et tu sais qu'ils ne donnent pas de superpouvoirs aux frères
Alors je dois avoir plus de flingues qu'un couplet de Papoose
Tu me sens ?

[Refrain x2 : scratchs par Danny!]
[Danny! :] "D-D-D. Swain..."
[Street Life :] "...R-R-Rimeur..."
[Will Smith :] "Le meilleur... le meilleur... le justicier le plus beau..."

[Couplet 2 :]
Le jour, il est doux et gentil
Mais la D. Swainmobile est élégante et remplie d'armes
J'ai un flingue que j'ai surnommé Crystal
Sa structure épaisse tremble quand j'échange des missiles
Pour un peu de douleur rapide, sifflez-la, vous verrez si elle ne vous snobe pas
Je garde la miss dans les parages mais je ne lui dis jamais "je t'aime"
Je reste entre mes flingues et mes chapeaux à rayons laser
George Bush et le bouton pour contrecarrer un escroc, c'est rien
J'ai une nana cool comme acolyte
Toujours sur son téléphone, à essayer de trouver des baskets signées par Jordan
J'essaie de lui laisser du mou ; j'ai perdu ma ceinture utilitaire
J'ai galéré pendant trois jours, elle m'en a trouvé une nouvelle sur eBay
Hééééé ! Trop sexy, les méchants si vicieux
Des poissons rouges mutants, des magiciens et des vieilles sorcières, et
Des escrocs islamiques avec des crochets atomiques
J'ai affronté tous ces gars, et il n'y a toujours pas de comics sur moi !
Regarde ! ("on ne te croit pas !") Je sais que tu entends mes rimes et que tu doutes
Tu ne me crois pas ? Demande à Edna Mode, c'est elle qui coud mes tenues
Le sensationnel, c'est le retour de l'+Incroyable+
D. Swain le Justicier, qui met des claques aux criminels
.Mais ne le dis à personne

[Refrain]