Danny Ali feat. Fadí - SESSION 134 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Ali feat. Fadí - SESSION 134




SESSION 134
SESSION 134
Back on your bullshit
Retourne à tes conneries
How you like to push it
Comment tu aimes le pousser
Got me feeling so stupid
Tu me fais me sentir si bête
Safe and sound
Sûr et sain
But why does it have to be that way
Mais pourquoi ça doit être comme ça
When every single day could feel this way
Quand chaque jour pourrait être comme ça
Til I hit that casket I'm on the grind
Jusqu'à ce que j'atteigne ce cercueil, je suis sur le grind
And I know the 6 gon' carry mine
Et je sais que le 6 va porter le mien
Bitch I got tints, they can't see me ride
Salope, j'ai des teintes, ils ne peuvent pas me voir rouler
Why they love to hit a nigga when he on the rise
Pourquoi ils aiment frapper un négro quand il est en plein essor
And that's real life
Et c'est la vraie vie
Real life shit
Des trucs de la vraie vie
That's a real line
C'est une vraie ligne
Seen a pig get to live but my nigga died
J'ai vu un cochon vivre mais mon négro est mort
That's the type of shit really on my mind
C'est le genre de truc qui me trotte dans la tête
Can somebody please save me
Est-ce que quelqu'un peut me sauver
I'm going off the deep end
Je vais au fond du gouffre
Feel the pressure gettin tougher, I just reach in
Je sens la pression devenir plus forte, je tends juste la main
My bag, I grab it from the defense
Mon sac, je le prends à la défense
That's hard work, I just sowed what I'm reaping
C'est du dur labeur, j'ai juste récolté ce que j'ai semé
Yeah
Ouais
And that's Ali if they asking
Et c'est Ali s'ils demandent
Pushing pain thru the gain no past tense
Pousser la douleur à travers le gain, pas de passé
Sitting back just laughing
Assis en arrière en riant
The stress got em pressed, so they tapped in
Le stress les a mis sous pression, alors ils ont tapé
Yeah
Ouais
I said they pressed so they tapped in
J'ai dit qu'ils étaient pressés, alors ils ont tapé
When the weeknights come around
Quand les soirs de semaine arrivent
When I feel like I'm-
Quand je me sens comme je suis-
Cause I'm misunderstood
Parce que je suis mal compris
I'm only human, sometimes I can't see
Je suis juste un humain, parfois je ne peux pas voir
If things evolution
Si les choses évoluent
Them tricks won't get me
Ces trucs ne m'auront pas
And I guess I could be
Et je suppose que je pourrais être
Saturday night arriving
Le samedi soir arrive
Sunday now we uninvited
Dimanche, maintenant on est désinvité
Wondered I get for your time then
Je me demandais ce que j'avais pour ton temps alors
Tuesday it all seems alright
Mardi, tout semble aller bien
That's cause you coming full circle
C'est parce que tu reviens en boucle
Is every week evil, hurt you
Est-ce que chaque semaine est mauvaise, te fait mal
Cause he's up and down and so hurtful, we both know
Parce qu'il est haut et bas et si blessant, on sait tous les deux





Writer(s): Danny Ali


Attention! Feel free to leave feedback.