Lyrics and translation Danny Avila - Searchlight

Searchlight

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)

If you are happy, if you are sad
Don't need a reason
I got your back and so when your heart is breakin'
It's pretty bad
I'll make up something to tell your dad

And then we'll drive to the city
I'll take you back where we begun
Where we were younger
Then we get drunk and it hits me
Don't wanna change a single thing
When we grow old

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you're losе your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And еvery step you take
I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
Lookin' after you

When I have bad days, it hits the fan
I know that you'd say
I got your back and you know
That when the rain falls
And people change
It's good to know that
We'll stay the same

And we can drive to the city
I'll take you back where we begun
When we were younger
We were dancing, we get drunk and it hits me
I hope we do it all again
When we get old

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you lose your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And every step you take
I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time) looking after you
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
Every step you take, I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you lose your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And every step you'll take
I'll be lookin' after you

Прожектор

Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
(Подходящего момента)

Если ты счастлива, если ты грустишь
Не нужна причина
Я поддержу тебя, и когда твоё сердце разбито
Это очень плохо
Я придумаю, что сказать твоему отцу

И мы поедем в город
Я отвезу тебя туда, где всё началось
Где мы были моложе
Потом мы напьёмся, и меня осенит
Не хочу менять ничего
Когда мы состаримся

Я направлю прожектор, чтобы присматривать за тобой
Так что, если ты потеряешься, я буду в пути
Как птица, я буду наблюдать за тобой
И каждый твой шаг
Я буду присматривать за тобой

Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
(Подходящего момента)
Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
Присматриваю за тобой

Когда у меня плохие дни, всё летит к чертям
Я знаю, что ты бы сказала
Я поддержу тебя, и ты знаешь
Что когда идёт дождь
И люди меняются
Хорошо знать, что
Мы останемся прежними

И мы можем поехать в город
Я отвезу тебя туда, где всё началось
Когда мы были моложе
Мы танцевали, мы напились, и меня осенило
Надеюсь, мы повторим всё это
Когда мы состаримся

Я направлю прожектор, чтобы присматривать за тобой
Так что, если ты потеряешься, я буду в пути
Как птица, я буду наблюдать за тобой
И каждый твой шаг
Я буду присматривать за тобой

Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
(Подходящего момента) присматриваю за тобой
Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
Каждый твой шаг, я буду присматривать за тобой

Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента
(Подходящего момента)
Жду подходящего момента
Жду подходящего, жду подходящего момента

Я направлю прожектор, чтобы присматривать за тобой
Так что, если ты потеряешься, я буду в пути
Как птица, я буду наблюдать за тобой
И каждый твой шаг
Я буду присматривать за тобой