Lyrics and translation Danny Beckerman, Charlotte Church & Sian Edwards - Just Wave Hello

Just Wave Hello

Just leave all your troubles behind now
My way is clear and true
Reach into the light
That shines in you
E giunta l'ora del desio
All around the world
Questo e il momento dell'addio
All around the world
The dawn is rising on a new day
Time for us to go
The shadows fall and quickly fade away
Time to wave hello
It's time to go now
Time to wave hello now
Let your dreams be wings
That fly as far as the stars
It's time to wave hello
All around the world we go
Shadows fall behind us as we follow the sun
That moment has come
It's time to wave hello
It's time to go now
Time to wave hello now
Raise your hands and show the world
And tell everyone the moment has come
It's time to wave hello
It's time to just wave hello
It's time to just wave hello
Just wave hello

Juste dire bonjour

Laisse tous tes soucis derrière toi maintenant
Mon chemin est clair et vrai
Atteins la lumière
Qui brille en toi
L'heure du désir est arrivée
Partout dans le monde
C'est le moment des adieux
Partout dans le monde
L'aube se lève sur un nouveau jour
Il est temps pour nous d'y aller
Les ombres tombent et disparaissent rapidement
Il est temps de dire bonjour
Il est temps d'y aller maintenant
Il est temps de dire bonjour maintenant
Laisse tes rêves être des ailes
Qui volent aussi loin que les étoiles
Il est temps de dire bonjour
Nous allons partout dans le monde
Les ombres se dissipent derrière nous alors que nous suivons le soleil
Ce moment est arrivé
Il est temps de dire bonjour
Il est temps d'y aller maintenant
Il est temps de dire bonjour maintenant
Lève les mains et montre au monde
Et dis à tout le monde que le moment est venu
Il est temps de dire bonjour
Il est temps de juste dire bonjour
Il est temps de juste dire bonjour
Juste dire bonjour