Lyrics and translation Danny Berrios - Una Cuestión De Fe

Una Cuestión De Fe

¿Cuál sera el secreto de Sansón?
¿De donde venian sus fuerzas?
¿Y que me dices tu de Josué?
Que consiguio el sol parar
¿Como pudo aparecer el cuarto hombre
Si para dentro de aquel horno
Apenas tres el relanzo para morir
Y si tu fueses Abraham yo te pregunto
¿Llevarias a tu hijo en holocausto para ofrecer?
Y ¿quien no ha oido todavia hablar de Job?
Que en medio de sus luchas esperó
Con paciencia en el Señor
Y de un joven pequeño y valiente
Que apenas con una piedra y una onda
A un gigante derroto.
Es dificil imaginar como Israel grito tan alto
Que derrumbaron las murallas
Que cercaban a Jericó.
Y cuando Sara vio que todo había terminado
Dios toco en su matriz
Y ella pudo entonces concebir.

Es una cuestión de Fe
Ninguno de ellos es mayor que tu y yo
Es una cuestión de fe
El mismo Dios de ayer hoy te contempla y te ve
Es una cuestión de fe
Hermano ha llegado hoy tu hora
Nadie te puede detener
No tengas miedo
Asume ahora tu lugar de vencedor
Pues el secreto
Es confiar tus pasos y tu vida al Señor
No desperdicies este momento
Porque tu vida es importante
Ycon su ayuda hoy tu vas a conquistar

Si estas cruzando el Valle
¡Glorifica a Dios!
Si el enemigo te asecha
¡Dios te hara vencedor!
Y aunque en pruebas estes
¡alaba a Dios!//. //

Porque victorioso seras
Si alabas a Dios

Es una cuestión de FE!!

Вопрос веры

Каков секрет Самсона?
Откуда у него была такая сила?
А что ты скажешь о Иисусе Навине?
Он заставил солнце остановиться.
Как четвертый человек встал,
Когда в пеще был заброшен,
Лишь три человека бросило в огонь, чтобы умереть.
А если бы ты был Авраамом, я спрашиваю тебя,
Отправил бы ты своего сына на заклание, чтобы принести его в жертву?
И кто еще не слышал об Иове?
В своих страданиях, он ждал.
С терпением в Господе.
И о молодом, храбром человеке,
Который с помощью камня и пращи,
Свергнул гиганта.
Трудно представить, как Израиль кричал так громко,
Что обрушил городские стены,
Которые окружали Иерихон.
И когда Сара увидела, что все кончено,
Бог коснулся ее утробы,
И тогда она смогла забеременеть.

Это вопрос веры.
Никто из них не выше тебя или меня,
Это вопрос веры.
Тот же Бог, который был вчера, смотрит и видит тебя сегодня.
Это вопрос веры.
Мой брат, сегодня твой час,
Тебя никто не может остановить.
Не бойся.
Прими свое место победителя.
Потому что секрет
Доверять свои шаги и свою жизнь Господу.
Не упускай эту минуту,
Потому что твоя жизнь имеет значение.
И с Его помощью, сегодня ты победишь.

Если ты идешь через долину,
Славь Бога!
Если враг атакует тебя,
Бог сделает тебя победителем!
И хотя ты в муках,
Хвали Бога!//

Потому что ты выйдешь победителем,
Если будешь хвалить Бога.

Это вопрос ВЕРЫ!