Days Like This - Danny Bryant translation in Russian

Days Like This

I'm burning' inside
I'm caught between heaven and hell
I was doing' okay; I was doing' okay
Then a tripped and I fell
And now it is just me and the blues
And I guess we knew each other just a little to well

I never made a deal at the crossroads
God knows the Devil doesn't own me soul
Well, that's a heavy load I carry
Every place – every place that I go
I don't expect I life of bliss
But I can't stand living in Day's like this.
(I can't stand it babe)
Solo
My Father, He told me
He said Son, Son don't rush to be a man
My Father, He told me
He said Son, Son don't rush to be a man
I don't expect I life of bliss
But I can't stand, I can't stand in living in Day's like this.

я горю внутри
Я застрял между раем и адом
Я был в порядке; я делал' хорошо
Затем споткнулся, и я упал
И теперь это только я и блюз
И я думаю, мы слишком хорошо знали друг друга

Я никогда не заключал сделку на перекрестке
Бог знает, что дьявол не владеет моей душой
Ну, это тяжелый груз, который я несу
Каждое место - каждое место, куда я иду
Я не ожидаю, что жизнь блаженства
Но я терпеть не могу жить в Дэе вот так.
(Я не могу этого вынести, детка)
Один
Мой Отец, Он сказал мне
Он сказал, сын, сын, не спеши быть мужчиной
Мой Отец, Он сказал мне
Он сказал, сын, сын, не спеши быть мужчиной
Я не ожидаю, что жизнь блаженства
Но я терпеть не могу, я не могу так жить в Дэе.