Louise - Danny Bryant translation in Russian

Louise

Reborn in the summer with a dagger in your hand
Baptized in the glory of another women's man
No give, no grace, all for the taking that's you
You're the one I never figured, you're the one I never knew

All bound up in your glory
With a bottle and pill
I called out for your help
With a fever and a chill

Louise, where are you tonight?
Louise, I can't see the light
Louise, I can't make it right
Louise

Blinded by your anger, such a cruel lesson to conceive
It's all just smoke and mirrors, you live a life of make believe
Climbing up that mountain, blue skies turning black
So certain of your future, ten-ton weight around your back

You took that ring upon your finger
And you cast it to the sea
And it hurts a man to realize
You're desperate to be free

Louise, I can't see the light
Louise, where are you tonight?
Louise, I can't make it right
Louise

You took that ring upon your finger
And you cast it to the sea
And it hurts a man to realize
You're desperate to be free

Louise, I can't see the light
Louise, where are you tonight?
Louise, I can't make it right
Louise

Возрожденный летом с кинжалом в руке
Крещен во славу чужого бабника
Ни отдачи, ни благодати, все ради тебя
Ты тот, кого я никогда не понимал, ты тот, кого я никогда не знал

Все связаны в вашей славе
С бутылкой и таблеткой
Я позвал тебя на помощь
С лихорадкой и ознобом

Луиза, где ты сегодня?
Луиза, я не вижу света
Луиза, я не могу это исправить
Луиза

Ослепленный вашим гневом, такой жестокий урок для зачатия
Это всего лишь дым и зеркала, ты живешь притворной жизнью.
Поднимаясь на эту гору, синее небо становится черным
Так уверен в своем будущем, десятитонный вес за спиной

Вы взяли это кольцо на палец
И ты бросил его в море
И человеку больно осознавать
Ты отчаянно хочешь быть свободным

Луиза, я не вижу света
Луиза, где ты сегодня?
Луиза, я не могу это исправить
Луиза

Вы взяли это кольцо на палец
И ты бросил его в море
И человеку больно осознавать
Ты отчаянно хочешь быть свободным

Луиза, я не вижу света
Луиза, где ты сегодня?
Луиза, я не могу это исправить
Луиза