Danny D'Leon - Desanimado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny D'Leon - Desanimado




Desanimado
Отчаяние
Si me dejara llevar por to lo que veo
Если бы я поддался всему, что вижу
Dejaría de creer en quien yo creo
То перестал бы верить в Того, в Кого верю
Y no puede pasar así
А этого допустить нельзя
Hay suficiente gente ya fuera del Redil
Хватит людей, уже находящихся вне Ограды
Desanimado me encuentro
Отчаяние владеет мною
Yotra vez acudo a ti
И я снова прибегаю к Тебе
No quiero correr
Я не хочу бежать
Ahnelo seguir
Я хочу идти за Тобой
Todos los días junto a ti
Каждый день с Тобой
Obediente a ti
Послушным Тебе
Señor hazme vencer
Господи, помоги мне победить
Lo que me aleja de ti
То, что отдаляет меня от Тебя
No quiero vivir de apariencias
Я не хочу жить в иллюзиях
Quiero reflejar de tu esencia
Я хочу отражать Твою сущность
Que todo lo que haga
Пусть все, что я делаю
Sea de tu agrado
Будет угодно Тебе
Y lo recibas con excelencia
И Ты примишь это с благоволением
Ser libre en tu Presencia
Быть свободным в Твоем Присутствии
Del pecado no ser mas esclavo
Перестать быть рабом греха
Totalmente mi ser transformado
Полностью преобразить все мое существо
A lo malo ponerle candado
Запереть все нехорошее на замок
Y botarle la llave
И выбросить ключ
Borrar to' los pines
Стереть все наметки
Olvidarme la clave
Забыть все пароли
En tu sangre me lave
Очиститься в Твоей крови
El que sabe sabe
Знающий поймет
Que vivir apartao es un delito grave
Ведь жить отдельно - тяжкое преступление
Cuando todo acabe
Когда все закончится
Quiero entrar en tu eterna morada
Я хочу войти в Твою вечную обитель
Muchos creen que son cuentos de Hadas
Многие думают, что это сказки
Pero todos verán tu llegada...
Но все увидят Твое пришествие...
Desanimado me encuentro
Отчаяние владеет мною
Yotra vez acudo a ti
И я снова прибегаю к Тебе
No quiero correr
Я не хочу бежать
Ahnelo seguir
Я хочу идти за Тобой
Todos los días junto a ti
Каждый день с Тобой
Obediente a ti
Послушным Тебе
Señor hazme vencer
Господи, помоги мне победить
Lo que me aleja de ti
То, что отдаляет меня от Тебя
Si me dejara llevar por to lo que veo
Если бы я поддался всему, что вижу
Dejaría de creer en quien yo creo
То перестал бы верить в Того, в Кого верю
Y no puede pasar así
А этого допустить нельзя
Hay suficiente gente ya fuera del Redil
Хватит людей, уже находящихся вне Ограды





Writer(s): Daniel De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.