Lyrics and translation Danny D'Leon - Sube & Baja
La
vida
es
así
un
sube
y
baja
Life
is
a
rollercoaster
Hoy
sabemos
donde
estamos
Today
we
know
where
we
are
Mañana
no
se
sabe
a
donde
viaja
Tomorrow
we
don't
know
where
it
goes
Por
eso
hay
que
sacar
ventaja
That's
why
we
must
take
advantage
Estar
ready
en
temporadas
bajas
Be
ready
for
the
low
seasons
Sube
y
baja
Up
and
down
Mantén
tu
relación
prendida
Keep
your
relationship
on
fire
Y
nunca
te
recueste
And
never
lie
down
Pa'
que
el
equipo
contrario
no
enceste
So
that
the
opposing
team
doesn't
score
Sube
y
baja
Up
and
down
Tus
fuerzas
provienen
de
arriba
Your
strength
comes
from
above
Cuando
el
Padre
te
amoneste
When
the
Father
admonishes
you
Es
porque
quiere
librarte
de
la
muerte
It's
because
He
wants
to
save
you
from
death
La
biblia
relata
de
aquel
The
Bible
tells
of
one
Que
dice
estar
firme
Who
says
he's
standing
firm
Cuide
que
no
caiga,
no
se
distraiga
Be
careful
not
to
fall,
not
to
get
distracted
La
maldad
en
las
raíces
se
arraiga
Evil
takes
root
in
the
roots
Ataduras
por
vanes
y
pailas
Ties
by
pots
and
pans
Es
lo
que
deja
That's
what's
left
Sigilosamente
empieza
la
queja
Complaining
begins
stealthily
No
queremos
saber
del
que
aconseja
We
don't
want
to
hear
from
the
one
who
advises
Satanás
y
sus
secuaces
festejan
Satan
and
his
followers
rejoice
Porque
te
alejan...
Because
they
take
you
away...
Rebeldía,
la
palabra
del
día
Rebellion,
the
word
of
the
day
Quien
lo
diría
Who
would
have
thought
Un
ministro
que
estaba
en
la
cima
A
minister
who
was
at
the
top
Tendido
en
el
suelo
muriendo
a
sangre
fría
Lying
on
the
ground,
dying
in
cold
blood
Engañao
por
el
mundo
Deceived
by
the
world
Caminando
como
un
vagabundo
Walking
like
a
vagabond
Con
un
dolor
profundo
en
su
pecho
With
a
deep
pain
in
his
chest
Por
el
hecho,
de
que
perdió
su
rumbo
Because
of
the
fact
that
he
lost
his
way
Algunos
salieron
de
la
cueva
y
se
alegraron
Porque
se
cayó
Some
came
out
of
the
cave
and
rejoiced
Because
he
fell
Pero
el
Padre
permaneció
But
the
Father
remained
Ya
que
donde
abunda
el
pecado
sobreabunda
La
gracia
de
Dios
Since
where
sin
abounds,
the
Grace
of
God
abounds
more
Y
eso
le
duele
a
muchos
And
that
hurts
many
No
los
escucho
I
don't
listen
to
them
Los
corte
de
mi
vida
con
serrucho
I
cut
them
out
of
my
life
with
a
saw
Todavía
me
quedan
cartuchos...
I
still
have
some
bullets
left...
Sube
y
baja
Up
and
down
Mantén
tu
relación
prendida
Keep
your
relationship
on
fire
Y
nunca
te
recueste
And
never
lie
down
Pa'
que
el
equipo
contrario
no
enceste
So
that
the
opposing
team
doesn't
score
Sube
y
baja
Up
and
down
Tus
fuerzas
provienen
de
arriba
Your
strength
comes
from
above
Cuando
el
Padre
te
amoneste
When
the
Father
admonishes
you
Es
porque
quiere
librarte
de
la
muerte
It's
because
He
wants
to
save
you
from
death
Sube
y
baja
Up
and
down
Mantén
tu
relación
prendida
Keep
your
relationship
on
fire
Y
nunca
te
recueste
And
never
lie
down
Pa'
que
el
equipo
contrario
no
enceste
So
that
the
opposing
team
doesn't
score
Sube
y
baja
Up
and
down
Tus
fuerzas
provienen
de
arriba
Your
strength
comes
from
above
Cuando
el
Padre
te
amoneste
When
the
Father
admonishes
you
Es
porque
quiere
librarte
de
la
muerte
It's
because
He
wants
to
save
you
from
death
Son
tiempos
finales,
se
ven
las
señales
These
are
the
end
times,
you
can
see
the
signs
El
diablo
te
busca
pa
que
te
resbale
The
devil
is
after
you
to
make
you
slip
Y
la
montaña
no
escales
And
not
climb
the
mountain
Pero
equivale
But
it
amounts
A
perder
tu
alma
si
dejas
que
te
acorrale
To
losing
your
soul
if
you
let
him
corner
you
Declara
victoria
Declare
victory
En
medio
de
esa
trayectoria
In
the
middle
of
that
trajectory
Todavía
tienes
escapatoria
You
still
have
an
escape
Pa'
llegar
al
final
feliz
de
tu
historia
To
reach
the
happy
ending
of
your
story
Esa
que
Dios
escribió
The
one
that
God
wrote
Y
no
la
que
inventa
la
gente
Not
the
one
that
people
invent
Enmudece
las
voces
que
entran
a
tu
mente
Silence
the
voices
that
enter
your
mind
Ahora
se
limpia
el
ambiente
Now
the
atmosphere
is
cleansed
La
sangre
del
Cordero
The
blood
of
the
Lamb
Que
fue
derramada
en
Aquel
madero
Which
was
shed
on
That
tree
Ya
marcó
tu
sendero
Has
already
marked
your
path
Tu
decides
si
prefieres
lo
que
es
pasajero
You
decide
if
you
prefer
what
is
passing
Con
amor
sincero
With
sincere
love
Ya
me
puse
en
tus
zapatos
I've
already
put
myself
in
your
shoes
La
verdad
es
que
no
se
siente
grato
The
truth
is,
it
doesn't
feel
good
Buscar
ayuda
y
recibir
maltrato
Seeking
help
and
receiving
mistreatment
La
vida
es
así
un
sube
y
baja
Life
is
a
rollercoaster
Hoy
sabemos
donde
estamos
Today
we
know
where
we
are
Mañana
no
se
sabe
a
donde
viaja
Tomorrow
we
don't
know
where
it
goes
Por
eso
hay
que
sacar
ventaja
That's
why
we
must
take
advantage
Estar
ready
en
temporadas
bajas
Be
ready
for
the
low
seasons
Sube
y
baja
Up
and
down
Mantén
tu
relación
prendida
Keep
your
relationship
on
fire
Y
nunca
te
recueste
And
never
lie
down
Pa'
que
el
equipo
contrario
no
enceste
So
that
the
opposing
team
doesn't
score
Sube
y
baja
Up
and
down
Tus
fuerzas
provienen
de
arriba
Your
strength
comes
from
above
Cuando
el
Padre
te
amoneste
When
the
Father
admonishes
you
Es
porque
quiere
librarte
de
la
muerte
It's
because
He
wants
to
save
you
from
death
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.