Danny Daniel - Crees Que Canto por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Daniel - Crees Que Canto por Ti




Crees Que Canto por Ti
Tu crois que je chante pour toi
De una vez, me lo soltaste así de una vez,
D'un coup, tu me l'as dit comme ça, d'un coup,
Dijiste que es mejor para ti sentía tus palabras en mi tan fuertes
Tu as dit que c'était mieux pour toi, j'ai senti tes mots si forts
Que azotaban mi piel espere un día y otro día espere pensando que era
Qui fouettaient ma peau, j'ai attendu un jour et un autre jour, j'ai attendu en pensant que c'était
Un sueño tal vez pero al llegar la
Un rêve peut-être, mais quand la
Noche temble y pude ver que no lo soñe
Nuit est arrivée, j'ai tremblé et j'ai pu voir que je ne l'avais pas rêvé
Es verdad que en cada noche un miedo sentí
Il est vrai que chaque nuit, j'ai senti une peur
Que en cada noche un sueño rompí en mil pedazos viejos de ti
Que chaque nuit, j'ai brisé un rêve en mille morceaux vieux de toi
Y ni así lograba separarme de mi buscando como loco algún fin
Et même comme ça, je n'arrivais pas à me séparer de toi, cherchant comme un fou une fin
Huyendo de mi mismo y de ti
Fuir de moi-même et de toi
Ahora que no es tan imposible olvidar si luchas con orgullo
Maintenant je sais que ce n'est pas si impossible d'oublier si tu luttes avec fierté
Al pensar que cada día brota una flor que cada día nace un amor
En pensant que chaque jour une fleur éclose, que chaque jour un amour naît
Fui feliz, no niego que también fui feliz jugamos al amor y
J'ai été heureux, je ne nie pas que j'ai aussi été heureux, nous avons joué à l'amour et
Perdí es tarde si hoy te acuerdas de mi, mis años se olvidaron de ti
J'ai perdu, c'est trop tard si aujourd'hui tu te souviens de moi, mes années ont oublié de toi
Es verdad que en cada noche un miedo sentí
Il est vrai que chaque nuit, j'ai senti une peur
Que en cada noche un sueño rompí en mil pedazos viejos de ti
Que chaque nuit, j'ai brisé un rêve en mille morceaux vieux de toi
Y ni así lograba separarte de mi, buscando como un loco algún fin
Et même comme ça, je n'arrivais pas à me séparer de toi, cherchant comme un fou une fin
Huyendo de mi mismo y de ti
Fuir de moi-même et de toi
Ya lo tal vez crees que canto por ti
Je le sais, peut-être que tu crois que je chante pour toi
Que solo me hiciste sufrir
Que toi seule m'as fait souffrir
La duda la vas a sentir
Le doute, tu vas le sentir





Writer(s): Danny Daniel, Daniel Candon De La Campa


Attention! Feel free to leave feedback.