Lyrics and translation Danny Daniel - Perdón mujer

Perdón mujer

Me duelan las noches de pensar mujer en ti,
Me duele el vacío que dejó tu amor en mí,
Y me duele el alma de ver que no tengo nada de ayer
Quisiera poder besar tu boca al amanecer,
Que pena que el dulce de tu voz se fue.

Perdón mujer si me perdí, si no te ame como debí,
Mi corazón quiere volver y recordar cada minuto de ayer.

A veces quisiera comprender porque me fui,
Por que de repente olvide mi amor por ti
Y por que ahora mismo tu voz suena tan adentro de mí,
Tan dentro, dentro de mi, te quiero, te quiero
Me siento perdido en el camino sin ti.

Perdón mujer si me perdí, si no te ame, como debí,
Mi corazón quiere volver y recordar cada minuto de ayer.

Perdón mujer, perdón si me perdí, perdón si no te ame como debí.

Mi corazón quiere volver y recordar cada minuto de ayer.

Pardon, mon amour

Les nuits me font mal de penser à toi, mon amour,
Le vide laissé par ton amour me fait mal,
Et mon âme souffre de voir que je n'ai rien d'hier
Je voudrais pouvoir embrasser tes lèvres à l'aube,
Quelle tristesse que la douceur de ta voix se soit envolée.

Pardon, mon amour, si je me suis perdu, si je ne t'ai pas aimé comme je le devais,
Mon cœur veut revenir et se souvenir de chaque minute d'hier.

Parfois, je voudrais comprendre pourquoi je suis parti,
Pourquoi j'ai soudainement oublié mon amour pour toi
Et pourquoi maintenant ta voix résonne si fort en moi,
Si profondément en moi, je t'aime, je t'aime
Je me sens perdu sur le chemin sans toi.

Pardon, mon amour, si je me suis perdu, si je ne t'ai pas aimé comme je le devais,
Mon cœur veut revenir et se souvenir de chaque minute d'hier.

Pardon, mon amour, pardon si je me suis perdu, pardon si je ne t'ai pas aimé comme je le devais.

Mon cœur veut revenir et se souvenir de chaque minute d'hier.