Lyrics and translation Danny Daniel - Vuélveme a Querer
Vuélveme a Querer
Верни мне любовь
Que
nada
dura
para
siempre
Что
ничто
не
вечно
Que
es
una
frase
común
Общеизвестная
фраза
Que
es
un
amor
diferente
desde
que
llegaste
tu
Но
наша
любовь
другая,
с
тех
пор
как
ты
появилась
VUELVEME
A
QUERER
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
NO
ME
CASTIGES
VEN
AQUI
A
DECIR
НЕ
НАКАЗЫВАЙ,
ВЕРНИСЬ
СЮДА
И
СКАЖИ
COMO
SE
VIVE
CON
EL
FRIO
EN
EL
ALMA
КАК
ЖИТЬ
С
ХОЛОДОМ
В
ДУШЕ
COMO
LE
HAGO
SIN
TI
КАК
ВЫНЕСТИ
БОЛЬ
БЕЗ
ТЕБЯ
Dicen
que
el
tiempo
cura
todo
Говорят,
время
лечит
все
Pero
cien
años
son
muy
pocos
Но
и
ста
лет
будет
мало
Por
que
estoy
seguro
que
aun
que
pruebes
por
el
mundo
Ведь
я
уверен,
что
как
бы
ты
ни
искала
по
миру
Tu
vendras
por
que
no
sabes
Ко
мне
ты
все
равно
вернешься,
потому
что
Ser
feliz
sin
mi
Не
знаешь,
как
быть
счастливой
без
меня
VUELVEME
A
QUERER
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
NO
ME
LASTIMES
VEN
AQUI
A
DECIR
НЕ
РАНИ,
ВЕРНИСЬ
СЮДА
И
СКАЖИ
COMO
SE
VIVE
CON
EL
FRIO
EN
EL
ALMA
КАК
ЖИТЬ
С
ХОЛОДОМ
В
ДУШЕ
COMO
LE
HAGO
SIN
TI
КАК
ВЫНЕСТИ
БОЛЬ
БЕЗ
ТЕБЯ
VUELVEME
A
QUERER
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
NO
ME
DESTRUYAS
НЕ
РАЗБИВАЙ
МНЕ
СЕРДЦЕ
COMO
LA
VA
A
HACER
PARA
ROMPER
ESTE
SILENCIO
CRUEL
КАК
ПРЕОДОЛЕТЬ
ЭТО
ЖУТКОЕ
МОЛЧАНИЕ
DE
NO
SABER
MAS
DE
TI
КОГДА
О
ТЕБЕ
НЕТ
НИКАКИХ
ВЕСТЕЙ
De
danny
daniel
От
Дэнни
Дэниэла
Vuelveme
a
querer
Верни
мне
любовь
Vuelveme
vuelveme
Верни,
верни
Mira
que
te
necesito
vuelve
amor
te
lo
suplico
Поверь,
я
не
смогу
без
тебя,
вернись,
дорогая,
умоляю
Vuelveme
a
querer
Верни
мне
любовь
Vuelveme,
vuelveme
Верни,
верни
No
me
destruyas
porfavor
tu
eres
mi
sincero
amor
Не
разрушай
меня,
прошу,
ты
- моя
единственная
настоящая
любовь
Vuelveme
a
querer
Верни
мне
любовь
Vuelveme,
vuelveme
Верни,
верни
Vuelveme
para
ser
feliz
te
quiero
tener
baby
Вернись,
чтобы
снова
быть
счастливыми,
я
хочу
быть
с
тобой,
детка
Vuelveme
a
querer
Верни
мне
любовь
Vuelveme,
vuelveme
Верни,
верни
Dicen
que
el
tiempo
cura
todo
pero
cien
años
son
mui
pocos
Говорят,
время
лечит,
но
даже
ста
лет
будет
мало
Y
que
no
son
aventura
de
А
это
не
из
"Приключений"
Danny
daniel
Дэнни
Дэниэла
Mira
que
te
necesito
ven
te
lo
suplico
Поверь,
я
не
смогу
без
тебя,
вернись,
умоляю
Vuelveme
a
querer
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
Tu
eres
dulsura
tu
eres
toda
mi
miel
Ты
- моя
сладость,
ты
- моя
медовая
Vuelveme
a
querer
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
Quiero
sentir
el
rose
de
tu
piel
mujer
Хочу
почувствовать
нежность
твоей
кожи,
женщина
Vuelveme
a
querer
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
Hacerte
el
amor
y
sentir
tu
querer
Заниматься
с
тобой
любовью
и
чувствовать
твою
страсть
Vuelveme
a
querer
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
Cantarte
canciones
con
muchas
pasiones
Хочу
петь
тебе
песни,
полные
чувств
Vuelveme
a
querer
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
Dicen
que
el
tiempo
cura
todo
pero
cien
años
son
muy
pocos
Говорят,
время
лечит,
но
даже
ста
лет
будет
мало
VUELVEME
A
QUERER
ВЕРНИ
МНЕ
ЛЮБОВЬ
NO
ME
LASTIMES
VEN
AQUI
A
DECIR
НЕ
РАНИ,
ВЕРНИСЬ
СЮДА
И
СКАЖИ
COMO
SE
VIVE
CON
EL
FRIO
EN
EL
ALMA
КАК
ЖИТЬ
С
ХОЛОДОМ
В
ДУШЕ
COMO
LE
HAGO
SIN
TI
КАК
ВЫНЕСТИ
БОЛЬ
БЕЗ
ТЕБЯ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abilio Bermudez
Attention! Feel free to leave feedback.