Hurricane - Julien Kelland , Danny Darko translation in German

Hurricane

Don't be shy baby,
If you want to be with me.
So tell me you're into this,
I want to feel your kiss.

I want you to show me everything,
How it could be,
Yeah baby you need this.
I want to feel your lips.

Can you feel it, do you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, need me, away, oh yeah.
Can you feel me, did you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, away, away, away.

I like what you do, yeah,
I like what you do.
Because I can see through it,
If it ain't real, and you're right here.

I can feel you, I'll say it how it is.
It's just you and me right here.
So whisper in my ear,
That you need me baby.

Can you feel it, do you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, need me, away, oh yeah.
Can you feel me, did you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, away, away, away.

Hurricane

Sei nicht schüchtern, Baby,
Wenn du mit mir zusammen sein willst.
Also sag mir, dass du darauf stehst,
Ich will deinen Kuss spüren.

Ich will, dass du mir alles zeigst,
Wie es sein könnte,
Ja, Baby, du brauchst das.
Ich will deine Lippen spüren.

Kannst du es fühlen, weißt du, dass deine Augen mich wie ein Hurrikan treffen, ja Baby, blas mich weg, brauch mich, weg, oh ja.
Kannst du mich fühlen, wusstest du, dass deine Augen mich wie ein Hurrikan treffen, ja Baby, blas mich weg, weg, weg.

Ich mag, was du tust, ja,
Ich mag, was du tust.
Weil ich es durchschauen kann,
Wenn es nicht echt ist, und du bist genau hier.

Ich kann dich fühlen, ich sage es, wie es ist.
Es sind nur du und ich hier.
Also flüstere mir ins Ohr,
Dass du mich brauchst, Baby.

Kannst du es fühlen, weißt du, dass deine Augen mich wie ein Hurrikan treffen, ja Baby, blas mich weg, brauch mich, weg, oh ja.
Kannst du mich fühlen, wusstest du, dass deine Augen mich wie ein Hurrikan treffen, ja Baby, blas mich weg, weg, weg.