Danny Fernandes - Addicted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Fernandes - Addicted




Addicted
Accro
Friends around at home
Mes amis sont à la maison
I could be in the club
Je pourrais être en boîte
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love
Accro à ton amour
I like the way we touch
J'aime la façon dont on se touche
The way you back it up
La façon dont tu bouges ton derrière
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love, love
Accro à ton amour, amour
I'm waiting, girl you know I've got patience
J'attends, tu sais que j'ai de la patience
Cause, your so amazing, your, your so amazing
Parce que tu es incroyable, tu es, tu es incroyable
But, but I'm aching, I'm dying just to taste it
Mais, mais j'ai mal, je meurs d'envie de le goûter
No, there's no replacement
Non, il n'y a pas de remplaçant
Cause, cause I'm addicted to you
Parce que, parce que je suis accro à toi
Girl, the way you walk by drives me so crazy
Chérie, la façon dont tu marches me rend fou
Girl, I really wish I could call you my baby girl
Chérie, j'aimerais tellement pouvoir t'appeler mon bébé
Girl, I wanna show you everything there is in my world
Chérie, je veux te montrer tout ce qu'il y a dans mon monde
Girl, I'm a addicted to you
Chérie, je suis accro à toi
Friends around at home
Mes amis sont à la maison
I could be in the club
Je pourrais être en boîte
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love
Accro à ton amour
I like the way we touch
J'aime la façon dont on se touche
The way you back it up
La façon dont tu bouges ton derrière
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love, love
Accro à ton amour, amour
Your kisses, had me hooked in an instant
Tes baisers, m'ont accroché en un instant
Ha I'm so addicted, ha I'm so addicted
Ha je suis tellement accro, ha je suis tellement accro
Girl, and yes I miss it when you leave for an instant
Chérie, et oui je m'ennuie quand tu pars pour un instant
Ha I need a minute, ha I'm so addicted to you
Ha j'ai besoin d'une minute, ha je suis tellement accro à toi
Girl, the way you walk by drives me so crazy
Chérie, la façon dont tu marches me rend fou
Girl, I really wish I could call you my baby girl
Chérie, j'aimerais tellement pouvoir t'appeler mon bébé
Girl, I wanna show you everything there is in my world
Chérie, je veux te montrer tout ce qu'il y a dans mon monde
Girl, I'm a addicted to you
Chérie, je suis accro à toi
Friends around at home
Mes amis sont à la maison
I could be in the club
Je pourrais être en boîte
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love
Accro à ton amour
I like the way we touch
J'aime la façon dont on se touche
The way you back it up
La façon dont tu bouges ton derrière
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love, love
Accro à ton amour, amour
So... addicted
Tellement... accro
I can't kick it, I can't kick it
Je ne peux pas m'en sortir, je ne peux pas m'en sortir
I'm so, so... addicted
Je suis tellement, tellement... accro
I can't kick it, it can't kick it
Je ne peux pas m'en sortir, je ne peux pas m'en sortir
Girl, the way you walk by drives me so crazy
Chérie, la façon dont tu marches me rend fou
Girl, I really wish I could call you my baby girl
Chérie, j'aimerais tellement pouvoir t'appeler mon bébé
Girl, I wanna show you everything there is in my world
Chérie, je veux te montrer tout ce qu'il y a dans mon monde
Girl, I'm a addicted to you
Chérie, je suis accro à toi
Friends around at home
Mes amis sont à la maison
I could be in the club
Je pourrais être en boîte
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love
Accro à ton amour
I like the way we touch
J'aime la façon dont on se touche
The way you back it up
La façon dont tu bouges ton derrière
I'm addicted to your love
Je suis accro à ton amour
Addicted to your love, love | [x2]
Accro à ton amour, amour | [x2]
I'm so addicted
Je suis tellement accro
I'm just so addicted
Je suis tellement accro
I'm just so addicted
Je suis tellement accro
I'm just so addicted
Je suis tellement accro
I'm just so addicted
Je suis tellement accro





Writer(s): Jared Dietch, Mark Alston, Mark Lowe, Mark Curtis Alston, J Dietch, M. Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.