Danny Fernandes - Emotional - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Fernandes - Emotional




Emotional
Эмоциональный
Shut the fuck up
Заткнись, блин
I, I hate you
Я, я тебя ненавижу
Leave me alone, lone
Оставь меня в покое, кое
Don't you halla at me
Не звони мне
Turn your volume way down
Убавь свой звук
Down, down, down, down, down
Тише, тише, тише, тише, тише
What? You say fuck me? Fuck you girl
Что? Ты сказала, пошла я? Сама пошла, девчонка
I don't wanna says something I can't undo
Я не хочу сказать что-то, что не смогу вернуть
Girl you better be glad I love you
Девочка, тебе лучше радоваться, что я тебя люблю
Then a tear falls down your pretty face
Потом слеза скатывается по твоему милому лицу
I don't mean it
Я не это имел в виду
I don't meant it oh
Я не это имел в виду, о
Everything I said
Всё, что я сказал
I don't mean that
Я не это имел в виду
Matter fact, delete that
По сути, забудь это
Who can't stay mad at a face like that
Кто может злиться на такое лицо
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
Forgive me if I said that I hate you
Прости меня, если я сказал, что ненавижу тебя
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
I apologize 1000 times if I made you cry
Я извиняюсь тысячу раз, если заставил тебя плакать
I lost my mind
Я потерял рассудок
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
Wait just listen, don't walk away from me
Подожди, просто послушай, не уходи от меня
I know I was wrong
Я знаю, что был неправ
And you say I don't pay attention
И ты говоришь, что я не обращаю внимания
I'm a dick tripping
Я веду себя как придурок
And not to mention I'm always gone
И не говоря уже о том, что меня вечно нет
Hold up, but then I kiss
Погоди, но потом я целую
Don't leave girl
Не уходи, девочка
I need you like a heart needs a beat girl
Ты нужна мне как сердцу нужен стук, девочка
Cause I don't wanna see
Потому что я не хочу видеть
Another tear fall down your pretty face
Как ещё одна слеза скатывается по твоему милому лицу
I don't mean it
Я не это имел в виду
I don't meant it oh
Я не это имел в виду, о
Everything I said
Всё, что я сказал
I don't mean that
Я не это имел в виду
Matter fact, delete that
По сути, забудь это
Who can't stay mad at a face like that
Кто может злиться на такое лицо
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
Forgive me if I said that I hate you
Прости меня, если я сказал, что ненавижу тебя
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
I apologize 1000 times if I made you cry
Я извиняюсь тысячу раз, если заставил тебя плакать
I lost my mind
Я потерял рассудок
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
I can't help that I'm emotional
Я ничего не могу поделать с тем, что я эмоциональный
Sometimes I love you but sometimes I don't
Иногда я люблю тебя, а иногда нет
It wasn't ok when I called you names
Было неправильно, когда я тебя обзывал
But when I do you always act this way
Но когда я это делаю, ты всегда так реагируешь
Yeah, cause one minute we in the means, next we're lovers
Да, ведь в одну минуту мы враги, а в следующую любовники
I guess most of our chemistry is undercover
Полагаю, большая часть нашей химии скрыта
Just show me that smile girl
Просто покажи мне эту улыбку, девочка
I wanna put a kiss right on that pretty face
Я хочу поцеловать это милое личико
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
Forgive me if I said that I hate you
Прости меня, если я сказал, что ненавижу тебя
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным
I apologize 1000 times if I made you cry
Я извиняюсь тысячу раз, если заставил тебя плакать
I lost my mind
Я потерял рассудок
So forgive me if I called you
Так что прости меня, если я тебя обозвал
But you know me, I can be emotional
Но ты же меня знаешь, я могу быть эмоциональным





Writer(s): Clivilles Robert Manuel, Carey Mariah, Cole David Bryon


Attention! Feel free to leave feedback.